"あなたが達成することができます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたが達成することができます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

目標を達成できることが分かります
In this case, there is.
シランができなかったとこを 君なら達成できる
You can accomplish what Syrran could not.
あなたが死ぬまでに何が何でも達成したいことはなんですか
What is it that you want to achieve, whatever it takes, before you die?
私達にはもっと成すべき事がまだあります
And today in Massachusetts, you can also marry whomever you love.
目的を達成する効率を 上げることができます 事実 現在ありとあらゆるところで
If we could understand how to target, it could affect the efficiency of what we're trying to achieve.
国連の機関を増やすことでは 達成できないと思います 力のある人たちが集まり
But when it comes to governance of the global space, my guess is this won't happen through the creation of more U.N. institutions.
完成と見ることができます
So this is for 'completion'.
つまり 2000 ドルを調達することができます 20 100 2000 ドルを調達することができました
He gets 20 people, so let's say they each give 100 so he is able to raise 2000.
そこまで達成するまでの道のりが
I became a collegiate athlete, you know. I became an Olympic athlete.
私達がすべきことは 私達が優れた製品であると
Well, reducing the market is really one for governments and civil society.
ですが これを達成するには
My challenge instead is this.
物事を達成することができないのです 私たちの助けが 騎兵隊が必要なのです
Our world leaders, our global politics, currently can't get it done.
あらゆる落とし穴について考慮する必要があります あるいは 達成していないことを 達成できたと思わせるようなものについて注意を払うべきです
Early on, when you're working in a new area of science, you have to think about all the pitfalls and things that could lead you to believe that you had done something when you hadn't, and, even worse, leading others to believe it.
私は 今あなた達が夫婦であると宣言します そして あなたは花嫁にキスすることができます
I now pronounce you man and wife, and you may kiss the bride.
あるいは達成すべき目標です
Authority tell us what to do.
私はあなたが物事を構成することはできません
I can't have you making up things
今こそ達成すべきです
We have to reach it while the belief in dynamism and liberty is still with us.
このコースで皆さんが達成したことには 本当に意義があると思います
But also, i want to tell you you guys are my heroes.
目標を達成するには2通りの方法があり あなたが彼を追うことができ ターゲットに照準を置き それに従います
Place uses the method of ambush. are two ways to hit a target
現在のレベルに完璧にマッチしています だから達成することができます
But not just any mission, it's a mission that is perfectly matched with your current level in the game.
達成はしない という ダイエットが良い例ですが そういうことが ありますよね
You can be engaged in the activity of something, but not really be achieving it, like dieting.
私はあなたに私達が共有したことを 経験させることができます
I could allow you to experience what she shared with me.
あなた達がここに今居ることが あなた達にとって最悪の事態が 動き出す引き金になってしまう
You being here now, you'll set things in motion that will end very badly for you.
あなたの成績のことで話があります
I need to talk to you about your grades.
あなたが渡すことができます
You may pass.
達成するべき目標です
It's achievable.
子供たちは即座に理解することができます わぁ うまくできた すごく効率がいいぞ ゴール達成だ
I mean, you put it on the test stand and see how much it lifts, and the kids can know, Hey, I made a good effort and my water wheel is efficient.
協力することにより もっとたくさんの事を学び 達成することができるのです 私の娘が
But if another language can think that thought, then, by cooperating, we can achieve and learn so much more.
ロボットが動作する度に 目的を達成することができるからです ここでは難しいプログラムの課題を出します
That means SLAM scales to really large environments because we can do the trick every single time a robot moves.
次のように作成することができます
And it's really actually very simple, and it's a very fast query we can do.
惑星系に関する理解を深めるための壮大な事業でありました 今まで人類の誰もが達成しえなかった事業なのです そして 今 人類はそれを達成することができました
And, in this case, it was a massive undertaking to explore a planet, and to come to understand a planetary system that, for all of human history, had been unreachable, and now humans had actually touched it.
すでに到達しているので達するための時間が 必要なくなると示されます ここに 1があります
So our base case says that if we've met our target, then we don't need any time to spread in order to reach the target because we're already there.
目標は達成されたのか といったニュースです そうすれば集合的な目標を作ることができます
Did we meet our three percent annual target on reducing carbon emissions?
王は 何がより成功することができなかった
On the contrary, my dear sir, cried the
物事を起こすことができます 息子が成長したときに 好きな言葉が何になるか分かりませんが
If he can get the right words in the right order, he can make things happen.
あなただけことを確認することができます あなたが たとえば
Or you could try the number 3 and make sure that this works.
科学で成功するチャンスを ダメにすることはありません 若い生徒達が科学を理解できず
If a young learner thinks that all viruses have DNA, that's not going to ruin their chances of success in science.
このモジュールを使用すると エンターキーでイベントを生成することができます
With this module you can make the Enter key generate an event.
改革を達成させるのか という問いがありますね 様々な情報がありますが
Well, there's a question as to what sort of information is important in the world, what sort of information can achieve reform.
異なる視点を提示するものであるべきです これを達成するには
We need it to introduce us to new ideas and new people and different perspectives.
ファイルアップロード画面は 次のような特別なフォームを作成すること により 作成することができます
A file upload screen can be built by creating a special form which looks something like this
自分達で考えた企画を実行することができます
You can put into practice the plan you thought up.
私達は勝つことができるだろうと 確信しています なぜこの活動が成功したのでしょうか
There is a slight appeal on at the moment so I have to be a bit careful, but I'm fairly confident.
貧困問題やマラリア対策など 他の目標をすべて達成することができなくなる という論理で 他に私たちができることがあるのに この問題にお金を出すのは
And so, that would be your response to the Bjorn Lomborg argument, that basically if you spend all this energy trying to solve the CO2 problem, it's going to take away all your other goals of trying to rid the world of poverty and malaria and so forth, it's a stupid waste of the Earth's resources to put money towards that when there are better things we can do.
彼は同時にすべてのタイトルを取るというグランドスラムを達成したことがあります
Yoshiharu Habu, who has 4 titles.

 

関連検索 : 達成することができ - 達成することができ - 達成することができます - 達成することができます - 達成することができます - 達成することができます - 達成することができます - 達成することができます - 達成することができます - 達成することができます - 達成することができます - 達成することができます - 達成することができます - あなたが調達することができます