"あなたが選択しています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたが選択しています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
あなたが選択されています | You've been chosen. |
選択しています | So it's essentially, there are going to be out of six flips, |
ここで ランダム な点で選択します ある点を選択します | So let's say I just want to start at the point, let's just say for quirky reasons, I just pick a random point here. |
ファイルが選択されていないか 選択されたファイルにタグがありません | No file selected, or selected file has no tags. |
選択肢は減りもします 選択肢がありすぎて 選び方が分かりません | But there's also less choice, because on a Global Pyramid you can't always tell what you want. |
あなたは何を選択しますか | We have a choice. |
そして突然 選択肢3が一番良い選択肢になりました | I had to play with the numbers to get the right result. |
すべて選択しました | All selected |
選択された行が多すぎます 重要な行のみを選択してください | You have selected too many lines. Please only select important log lines. |
あなたは賢い選択をしたと思います | You made a wise choice. |
あなたは賢い選択をしたと思います | You made a wise decision. |
選択ここをクリックしてエリアを選択します | Selection Click this to select areas. |
スペースバーを押すと 選択ツールが選択されます オブジェクトを複数選択するには 最初にトレースを選択して | Z selects the 'Zoom tool', so I can zoom in, tapping the Spacebar selects the 'Pick tool'. |
ファイル選択ダイアログを開いて開始ディレクトリを選択します | Browse for initial directory |
選択したアクションに対する文字を選択します | Choose a character for the selected action |
すべて選択 エディタのすべてのコードを選択します | Select All Select all the code in the editor |
選択したセルをクリアしています... | Clearing the selected cells... |
誤った選択をしてしまいます | If the evaluation function is imperfect, we don't see beyond the horizon, and we can make mistakes. |
選択肢 D があります | But then I look at the choices. |
書き込み権限のないファイルが選択されています 他のファイルを選択しますか | You have selected a file that you do not have the permissions to write to. Would you like to select another file? |
あなたにとって 難しい選択なのは分ります | I know it's difficult for you, but... |
色選択ダイアログで色を選択します | Select a color in the color dialog. |
すべて選択は メッセージログのすべてのメッセージを選択します | The'Select All 'command selects all messages in the message log. |
私はある選択をしました 恐ろしい選択を 人命に拘る様な | I've made choices, father, terrible choices, with people's lives on the line. |
選択肢2が突然 一番良い選択肢になります あと ここにもおもしろい事があります | Now at a 2 discount rate, choice number two is all of a sudden the best. |
テキスト選択モードで選択したテキストをクリップボードにコピーします | Copy the currently selected text in Text Selection mode to the clipboard. |
私達は言いました 他の選択肢があります | Most people can't afford that, so let's give it away free. |
選択肢が5つあります | B gets B 2, and then finally we return A. |
二つ選択肢があります | So we don't know how we got here. |
好ましくない部分があれば 選択肢はあります | And if there are things that we see that we don't like about our culture, then we have a choice. |
あなたには選択肢が無いんです | I'm afraid you don't have a choice. |
鰐の場所を選びました あなたとアダムの選択です | I chose the croc place. There's not much on offer, but I did discover this. |
ブロックの最初の選択の時には 選択肢が4つありました | That means for the fourth block, there was only one choice. |
ディレクトリ選択ダイアログを表示します 選択されたディレクトリを返します | Shows directory selection dialog. Returns selected directory. |
選択をする時が来ました | When I got out |
選択しない 全て | Unselect All |
選択しない 全て | Unselect all selected files |
アイテムが選択されていません 保存するものを選択してください | No items selected. Please select items to be able to save them. |
あなたはやはり選択肢をもっています | What's the difference? |
仕事しなくてもいい選択肢がある | What if you didn't have to? |
すべての選択権がプログラムされました | All programed options... |
何が正しくて何が間違いか選択するのは難しいが 選択しなければならない | It is a difficult task, choosing what is right or wrong , but you have to do it. |
何が正しくて何が間違いか選択するのは難しいが 選択しなければならない | It's difficult choosing between what's right and what's wrong, but you have to choose. |
何が正しくて何が間違いか選択するのは難しいが 選択しなければならない | It's difficult choosing between what's right and what's wrong, but you have to make the choice. |
時が来たわ あなたが選択する時が | It's time to make your choice. |
関連検索 : あなたが選択しました - あなたが選択しました - あなたが選択しました - あなたが選択しました - あなたが選択したとして - 私が選択していました - 私が選択しています - 私が選択しています - 私が選択しています - 私が選択しています - 選択しています - 選択しています - 選択しています - あなたの選択を選択