"あなたに横たわっていました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたに横たわっていました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼らは彼らの顔の上に横たわっていたとして あなたが見る のために そして rosetreeまわりに横たわっている
'And who are THESE?' said the Queen, pointing to the three gardeners who were
人々は床に横たわっていました
Gene ended up using his coat, and his fist in the coat, to break open a liquor cabinet.
アリゾナの側溝に 横たわってたりしない
He wasn't stretched out stiff and cold in any Arizona gully.
草に横たわって眠りにつきました
upon the grass and fell asleep,
お粗末な横たわっていた
Lousy lay.
床に横たわっていたジーンは
I remember just being so frightened and terrified.
横たわって
I will ask you to take your shoes off.
彼は草の上に横たわって寝てしまった
He lay down on the grass and went to sleep.
あなたは死体のようにそこに が横たわっていた
Thanks for being alive.
彼はベッドに横たわって眠っていた
He lay asleep in the bed.
横になっていた
I've just been laying here.
彼はベッドにずっと横たわっていた
He was lying in bed a long time.
彼は草の上に横たわっていた
He was lying on the grass.
彼はベンチに横たわっている
He is lying on the bench.
彼はソファーに横たわっている
He is lying on the sofa.
なぜか横倒しになってしまいました いわば誘導失敗したミサイルです
So you see, on the bottom, that rocket was supposed to go upward somehow it ended going sideways.
グレゴールは 弱々しくそこに横たわっていた
A short time elapsed.
事故のあと その車は道に逆さまに横たわっていた
After the accident, the car lay in the street upside down.
僕は横たわっている
Here I lie.
あなたに会うためだけに アメリカを横断してきたわ
Now we've traveled all the way across country just so he could see you.
ケイトとは 目をひらいたまま 横たわっていた
Kate was lying with her eyes open.
今 力がなくなった そして 地面に横たわる
Now his strength is finished, and he lies down on the ground.
ベッドに横になっていた
He lay on the bed.
その人形は床に横たわっていた
The doll lay on the floor.
彼はただじっとして緊張したままそこに横になっていた
He was lying there very still and tense.
わしは横になったままで 所有は続ける
Here I lie, the hoard is mine.
角度を示しています x 軸に沿って横たわる
With the machine leveled front to back, use the longer precision level
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした
Saying Alas the woe, we were iniquitous.
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした
They said, Woe to us we were indeed rebellious.
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした
They said, 'Woe, alas for us! Truly, we were insolent.
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした
They said woe Unto us! verily we! we have been arrogant.
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした
They said Woe to us! Verily, we were Taghun (transgressors and disobedient, etc.)
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした
They said, Woe to us we were indeed domineering.
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした
They said Woe to us! We had indeed transgressed.
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした
They said Alas for us! In truth we were outrageous.
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした
They said, Woe to us! Indeed, we have been rebellious.
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした
They said 'Woe to us, truly we were insolent'
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした
They said, O woe to us indeed we were transgressors.
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした
They said, Woe to us. We have been arrogant.
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした
Said they O woe to us! surely we were inordinate
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした
They said, Alas for us, our behaviour was beyond the pale.
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした
They said Alas for us! We have indeed transgressed!
1日中 ベッドに横たわっていたら うんざりした
I got tired of lying in bed all day.
彼女は目を閉じたまま じっと横たわっていた
She lay still with her eyes closed.
目が覚めるとソファーに横たわっていた
I awoke to find myself lying on the sofa.

 

関連検索 : あなたに横たわっ - 横たわっていました - 横たわっていました - 横たわっていました - 時に横たわっていました - 前に横たわっていました - ベッドに横たわっていました - 先に横たわっていました - 中に横たわっていました - 横たわって - で横たわっていました - に横たわっ - 横たわってきました - 横たわっ