"あなたに返金"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたに返金 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

金を返せ! 金を返せ!
IT OWES ME A DOLLAR!
あんたの金に 利息も付けて返す
It just so happens we got your money, man, plus interest.
金は返さない
No refund.
金返せ
Give me the money!
金返せ
Give me back my money!
明日にあなたから借りていたお金を返します
Tomorrow, I'll return the money you lent me.
借金は返さない
They push us to the sidewalk WE TAKE THE STREETS!
彼はその金を借金の返済に充てた
He applied the money to the payment of debts.
借金を返したので 気が楽になった
I paid back the debt, and I feel relieved.
金を返せ!
YOU MlSERABLE, DlRTY
金を返せ
Refund? Refund?
金を返せ
Refund?
金を返せ
Return the money, Centauri!
金を返せ
I want my money back.
金を返せ
Love and affection. Give me my dollar back.
金を返せ
Give me my money!
金は返す
I intend to reimburse you.
また第一に借金を返す必要があります あなたは 100 80で
You'd have to pay the debt holders, you'd have to pay off the debt first.
彼は銀行に借金を返した
He paid his loan back to the bank.
君は返金を求めた!
The camera... Are you mad?
真面目に 金を返せ
It's simple. Give me my dollar back.
私には 借金を返す余裕がなかった
I could not afford to pay back my debt.
返金不可よ
No refunds on that, Hoyt.
すぐにお金を彼に返しなさい
Return the money to him at once.
デタラメ言うな 金塊を返せ
So cut the crap, and give me my goddamn gold!
お金を返しなさいよ
You should have given that man his money back.
金があれば借金を返すのだが 現状では払えない
If I had money, I would pay what I owe you. As it is, I can't pay.
ゲーム終了までに 取り返さなければ あなたの借金は 1億円
If you fail to get the money back before the end of the game, you will have to pay us 100 million yen.
信じられない あの男が金を返すなんて
I will pay him back four times as much! I don't believe it!
俺の金返せよ
Give me my money back.
黄金を返して
Give us the gold!
返金してくれ
What I want is a refund.
俺の金を返せ
Where's my money, bitch?
返せないほどの大金を
More than we can ever repay.
お金を返して頂きたい
I want my money back.
2ケース返品するから金を返せ
So I'm gonna return the two cases and you will refund my money.
一週間で返すならお金を貸してあげる
I will lend you some money, on condition that you will repay it in a week.
返金して欲しい
I want a refund.
返金してもらえ
Where is that school?
金を返してくれ
All I want is a refund.
金は返してやる
I've come to reimburse you.
ハンが金を返せと
Han said, okane.
金は返さねえぞ
Look, man, I don't do refunds, all right?
前払いの 返金が必要ない
No refund policy.
ジャバ ザ ハットに 借金を返さないと命がない
If I don't pay off Jabba the Hutt, I'm a dead man.

 

関連検索 : あなたに返信 - あなたに返信 - あなたに返信 - あなたに入金 - あなたに罰金 - ない返金 - 返金なし - なし返金 - あなたを返済 - あなたの返信 - 返金ました - 返金ました - 返金ました - すでに返金