"あなたのためです"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたのためです - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

それはあなたのためです
It's for you.
あなたのために良いです
Good for you.
あなたのプログラムの不良のためです
On suspicion of compromise to your programming.
あなたが良くないのでそれはあなたのためです
What is that for?
あなたが決めるのです
Well, you still have choice.
あなたにこの事を 話すためです
I asked him to stand by until I could talk to you.
ティバルト私はあなたのためです 描画
Will you pluck your sword out of his pitcher by the ears? make haste, lest mine be about your ears ere it be out.
あなたのためにやったの あなたのため...
I did it for you, jerk! I did it for you!
あなたを呼び戻すためです
How else was I supposed to get you back here?
おめでとう! あなたの勝ちです!
Congratulations! You have won.
国民である あなたたちのため
my countrymen.
あなたのお薦めは何ですか
What do you suggest?
アップルパイでもどうですか あなたのために焼いたんです
Please help yourself to some apple pie. I baked it for you.
あなたが それはあなたが私達のためにやったものです
Who is the one for us?
あなたはいつゴルフを始めたのですか
When did you begin playing golf?
あなたのために あなたのための そして あなたはこのように私を生きるつもりだけですか
For you!
あんたのためでも 仕事のためでもないんだ
I won't put my job on the line for you, Hatcher. Not my damn job!
あなたは 何のために並んでいるのですか
What are you lining up for?
このようなオークションがあるためです
Are they cattle?
あなたのポップインチそしてそれは素晴らしいことですこのため 巧妙なトリックです これはあなたのを得るための手段です
If you hit it with fluorine it will start to bubble out of the salt, just like bubbles in your pop.
あなたは私があなたのように Georanのための犬の になりたいですか
I'm a human being.
あなたのためなら私は何でも喜んでします
I am quite willing to do anything for you.
私達はあなたがたのためになんでもします
We will do anything for you.
あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である
A provision for you and your cattle.
あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である
In order to benefit you and your cattle.
あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である
an enjoyment for you and your flocks.
あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である
A provision for you and for your cattle.
あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である
(To be) a provision and benefit for you and your cattle.
あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である
Enjoyment for you, and for your livestock.
あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である
all this as a provision for you and your cattle.
あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である
Provision for you and your cattle.
あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である
as a sustenance for you and your livestock.
あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である
for you and for your herds to delight in.
あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である
As enjoyment for you and your grazing livestock.
あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である
(These are made so as to be) means of enjoyment for you and your cattle.
あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である
as provision for you and for your cattle to enjoy.
あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である
For use and convenience to you and your cattle.
でも 全部あなたのためよ
But know this, john henry, everything i do i do for you.
あなたがピンポイントのために何が必要ですか
What do you need for a pinpoint?
あなた達人間のためでもあるんですよ したがって あなた方がお持ちの 栄養源を 独り占めしないで
It is in your interests that I'm healthy, happy, well fed.
そうです あなたを捜すため 時や宇宙を旅したのです
Indeed. I have traveled through time and space to find you.
彼はうめいた あなたは 右のかなりバーティです
Poor old Corky ran his fingers through his hair in a temperamental sort of way.
ああ でもデレクのためなんだ
Yeah. but, uh, this is actually for derek.
あなたがリズのためにした事と同じですよ
You'll do the exactly same for Liz.
あの男はサイボーグ あなたを殺すために来た
That man is a cyborg sent to kill you.

 

関連検索 : あなたのためでした - あなたのためでもあります - あなたのための - あなたのです - あなたのために長いです - あなたのために - あなたのために - あなたのために - あなたのために - あなたを満たすため - ためにあなた - あなたのために喜んで - あなたのために喜んで - あなたのために喜んで