"あなたのために配置されました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたのために配置されました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
別のビルに配置された社内の あるグループに話しをしました | I can't tell you who they were, but they were a big company in Seattle. |
配置に付きました | We're in position. |
貴方が配置したフォキス兵は蹴散らされました | The Phocians you posted there were scattered without a fight. |
ワイパフに配置され 2年の任期後 留まることにしました | I came over in 2006, the first quarter I actually came to Hawaii. |
あなたのオブザーバーを配置し 死のゾーン をたどる | So you have a hope and puts your name in game |
その性質は 再配置さエデンの園 あなたを残しています | That nature has left you a Garden of Eden to repopulate. |
初めに 魚のロゴを配置します | Inside this design, I have two PowerClip frames. |
私の父は ナイメーヘン市近く ワール川ほとりに配置されました | At this decisive moment in Dutch history my father was positioned on the bank of the river Waal near the city of Nijmegen. |
各部署に医師を配置し その医師の配置を完了いたしました それから翌日から | Also, within the next hour, we allocated a doctor in each department, to treat the patients as quickly as possible. |
これが配達されましたよ あなたの本では | Mr. McFly! Mr. McFly, this just arrived. Hi, Marty. |
画像を配置するために段落のインデントを使用します | Use paragraph indentation to position images. |
配置座標を特定するために使います | Any drawlmage functions will follow this coordinate system and place the top left hand corner of the image at the location specified by the drawlmage call. |
戦闘配置につきました 提督 | We're in attack position, sir. |
領野25に電極を配置しました | This is work done with my colleague Helen Mayberg from Emory. |
コンステレーション 配置に付いた | Constellation Team, set. |
ブラボー 配置に付いた | Bravo, set. |
インストレーションを配置する図面です まとめられない作品を分けて配置するのに | So, what you see here is basically a plan of many installations that were put there. |
ファイルの配置換え中にエラーが発生しました | An error occurred while rearranging the file. |
警官をビル中に配置した | Officers posted throughout the building. |
B 軸 Y Z と X の両方に配置された Y 平面 | Adjust until the indicator reads zero at each end. Sweep the table again to ensure it is aligned to read zero at both ends of the 20 sweep. |
我々はカナダへの避難活動に 配置されたんだ | We were deployed to see to the evacuation to Canada. |
その場所に行くと 警備員が 何重にも配置されていました | I went to the place where his helicopter was about to land. |
フォックスの嘆きでおびえる 人間はパニックに... 再配置はキャンセルされました | Terrified by the fox's wailing, the humans panicked... and the relocation was cancelled. |
3000機のアルゴフロートを世界の海に 配置してから計測され始めました このフロート計測から分かったのは | The biggest reservoir, the ocean, was the least well measured, until more than 3,000 Argo floats were distributed around the world's ocean. |
進め! 配置に付け! | Move, move, move. |
私はあなたを配置する必要があります | I have to put you down |
マリアとイエスを訪問者より高い位置に置くため 頑丈な岩を配置した この決断によって ボッティチェリは | At the center of this structure, he placed a sturdy rock for Mary and Jesus to sit high above their visitors. |
私はあなたのためにここにそれを置くでしょう | Whether you cook or fry it, |
その隣には白い壁がありました モデルは中央に配置 | We had a white sweep, an endless white background and next to this white background there was also a white wall. |
あなたはその周りにコイルを配置する場合 | The magnetic field goes beyond the boundary of the reactor. |
アンゴラのUNITAに支配されていました 今はなくなりました | That used to be the illegal diamond trade, from the UNlTA dominated area in Angola. |
私の父は そこの海軍基地に配置されていたの | My dad was stationed at the naval base there. |
最後に 我々 は幾何学的なチェックを実行し マシンのすべての軸のために調整が正しく配置されます | Then we will check for roll along X axis travel |
ではない偽造 どのような方法 彼Muttersの そしてヨナは 彼の通過のためダウンして配置されます | Captain. He rings every coin to find a counterfeit. |
イギリス全土に 配布されました | His photograph and description were distributed throughout the British Isles. |
あなたを心配したのに | I was worried about you. |
ワールド内にカメラが配置されますが 私たちが行いたいのはこの逆です | If we apply this matrix C to some camera object, the camera then gets placed in the world. |
配置について始め | Places. Action. |
次の文ではなくifのあとに配置します | And we can do that by using an else . |
配置なし | No Placement |
電場発生装置に接続されたトランスデューサを 体外に配置し その宇宙ステーションに作用する | Tumor Treating Fields use externally placed transducers attached to a field generator to create an artificial electric field on that space station. |
こういう風に電極の配置を作りました | We stimulate one place, the other place. We can stimulate lots of places. |
これはアメリカの病院のためにデザインされた オーバーヘッド フォトセラピー装置 | So here's an example. |
歯並びも矯正してくれました これで歯と顎が正しい配置になりました | He then held my jaw in the right position while orthodontically he put my teeth into correct alignment. |
他の国の王に 支配されないために それにこたえて 皆が戦争に参加した | You're fighting for your own representation so you don't get so subjected by foreign kings. |
関連検索 : 配信のために配置されました - 満たすために配置されました - に配置されました - に配置されました - 新たに配置されました - 以下のために配置されました - 配置されました - 配置されました - 配置されました - あなたによって配置されました - 配信がために配置しました - 間に配置されました - 間に配置されました - ラインに配置されました