"あなたのようなにおい"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたのようなにおい - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私はあなたにお礼の申しようがない
I can't thank you enough.
おはよう あなた
Good morning, honey.
あなたのようなお金持ちにとって
Rich man like yourself.
芸術において聞いたことのあるような
There are some ideas that emerged that
あなたのお友達は はい 確実に と言うように
As your friend I say, Yes, absolutely,
見つからないようにな またあとで会おう
Don't let anyone see you or you'll be in deep shit. Catch up with you later.
先日 あなたはあのような場所で私にあっておどろいたにちがいない
You must have been surprised to meet me in such a place the other day.
あなたの言うとおりのようね
It looks like you're right.
いつものようにあなたの言うとおりにしましょう
I listen to you as always
あなたのおうちの皆様によろしく
Please remember me to all your family.
あなたのお店じゃないのよ
This is not your store.
あなた お願いよ
Dane, please.
私はあなたのように育つつもりはないていることを望む お父さん 私はあなたのようになるつもりはないよ
She told me, she was praying with me one night and she told me.
あなたはあなたのためにあるお金に手を触れないだろうと言う. ...彼は彼の一種のように近くに来た
I remember saying with irritation.
あの世は忙しいようだな お前に目撃者に なってもらおう
What if this, is the after life that you're having.
ちょうどあなたにお便りしようと思ってたのよ
Yes.
新聞社に知られないようにあなたとお話がしたいのです
I'd like to talk to you away from the press.
あなたのお金よ
Jesse, it's your money.
あなたは来るにはおよばない
You needn't come.
あなたは来るにはおよばない
You don't need to come.
あなたのいいようにはならない
I don't work for you!
お好きなように あなたが前に行ったものと推測されるように彼は 深い飲むという種であった
latitude the flavour is with you with you alone, and you can make it as intoxicating as you please.
あなたの おいしそうな手
And just who told you that I was a chef?
あんたを責められねぇだよ あんたのような人と おらのようなもの
Well, I mean, can't hardly blame you.
あなたのように上手になりたい
I want to be a good player like you.
おお そうかい 角がよくなかったか 他にいい手はあったのかい
And B goes, Yeah, you're right. I thought I was losing, too. But after you moved that bishop, I thought I got my chances again.
あなたはお疲れのようですね
You look tired.
そんなこと言うもんじゃないわよ あなたのお父さんなのよ
A little respect please He's your father.
ああ息子よ 神があなたの忘恩をお許しくださいますように
may God pardon your ingratitude
私はお前をあなどっていたようだな
I'm afraid I've underestimated you.
あなたもそう思わなかった筈よ あなたは私をここに おけないわ
But what you did last night wasn't any fun and I don't think you thought so either.
あなたのおかげよ
Thanks to you.
違うわ あなたのパパのおかげよ スゾン
No it's not! It's thanks to your father, Suzon.
あなたのように
And yet I believe that my eyes are as good as yours.
あなたのように
Yes. That's very beautiful.
学校に行けるようになったのも あかねのおかげなんだよ
It's also Akane's effort that I started to go to school.
お金もないのに どうしよう
Is it out of gas?
今のあなた おかしいわよ
You're acting crazy now.
あんなにお金お使わなければよかったなあ
I wish I hadn't spent so much money.
あんなにお金お使わなければよかったなあ
I wish I had not spent so much money.
あなた方を お連れしよう
Now, the angel of death is behind you.
あなたのゲノムを知るようになることは なぜあなたが今のあなたのようになっているのか
And every day, scientists are learning more and more about how some of these SNPs affect your phenotype.
あなたは自分の家が在ればよいのにとお思いになるでしょう
You will wish you had a house of your own.
あなたは昔のように若くはないということを良く覚えておきなさい
Keep in mind that you're not so young as you used to be.
あなたは昔のように若くはないということを良く覚えておきなさい
Keep in mind that you're not as young as you used to be.

 

関連検索 : のようなにおい - あなたのように - あなたのように - あなたのように - あなたのように - あなたのように - あなたのように - あなたのような - あなたのような - あなたのような - あなたのような - 春のようなにおい - など、あなたのように - おそらく、あなたのように