"あなたのメッセージを読みます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたのメッセージを読みます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
イベントのメッセージを読み上げる | Speak Event Message |
メッセージ表示時にメッセージを読み上げる | Speak the message when it is displayed |
メッセージをもう一度読みなさい | Read the message once more. |
ICQ ユーザがあなたの状態メッセージを読んでいますName | An ICQ user is reading your status message |
メッセージを読み上げる バックドアは開いた | Message reads, The back door is open. |
メッセージを解読 | You're all that's left of us. |
未読メッセージのある前のフォルダへ移動します | Jumps to the previous folder with unread messages. |
未読メッセージのある前のフォルダへ移動します | Go to the previous folder with unread messages. |
メッセージ一覧 未読メッセージ | Message List Unread Messages |
KMail 未読メッセージはありません | KMail There are no unread messages |
現在のメッセージを下にスクロールするか あるいはメッセージの下端に達しているなら次の未読メッセージへ移動します | Scroll down in the current message or go to the next unread message if you are already at the bottom. |
メッセージは既読です | The message has been read. |
メッセージは既読です | The message is not new to kmail but has not been read yet. |
未読メッセージ | Unread Message |
未読メッセージ | Unread messages |
メッセージ 前の未読 | Go Previous Unread Message |
未読または重要なメッセージを含むスレッドを展開 | Expand Threads With Unread or Important Messages |
あなたは面白い本を読みますか | Are you reading an interesting book? |
メッセージがなぜか文字化けしていたので 修復して読みました | For some reason the message text was corrupted, so I restored it before reading. |
未読メッセージComment | New Messages |
フォルダ 全てのメッセージを既読に | Folder Mark All Messages as Read |
フォルダ 全てのメッセージを既読に | Folder Move All Messages to Trash |
Henceforward あなた自身をあなたのメッセージを行います | Are you so hot? marry,come up, I trow Is this the poultice for my aching bones? |
今あなたのデータを読み取っています ビープ音 | I press the read button. (Beeps) |
あなたはこの記事を読みましたか | Have you read this article? |
最初の未読または新着メッセージへジャンプ | Jump to First Unread or New Message |
監視中のフォルダに未読メッセージはありません | No unread messages in your monitored folders |
UNSEEN 未読のメッセージにマッチ | Home |
書いてあるものを読みます | This is one of the students, Khaled Hamdan. |
あらゆるジャンルの 本を読みます | If you look at my Shelfari list, you'll see that I don't just read serious business books. |
ファールハン あの人は あなたの本を 全部読みました | Farhan, he's read all your books |
これです メッセージはここです DVDのように光学的に情報を読み取れます | So we tried something out, and we wrote a message in a piece of silk, which is right here, and the message is over there. |
このオプションがオフの場合 誰かに暗号化したメッセージを送ろうとした時 一度作成して暗号化したメッセージは あなたにも読めなくなります これをオフにするとあなたにも読める状態で送信済みメールが保存されます | If this option is off and you want to send an encrypted message to somebody, then you cannot read this message any longer after you have composed and encrypted it. Turn this option on to keep sent encrypted messages readable for you too. |
あなたは1ヶ月に何冊の本を読みますか | How many books do you read a month? |
あなたは1ヶ月に何冊の本を読みますか | How many books a month do you read? |
あなたは1ヶ月に何冊の本を読みますか | How many books do you read per month? |
次の未読メッセージの有るフォルダへ移動します | Jumps to the next folder with unread messages. |
次の未読メッセージの有るフォルダへ移動します | Go to the next folder with unread messages. |
メッセージがあります メッセージがあります | There's a message in this. |
スパムに分類されたメッセージを既読としてマークします | Mark messages which have been classified as spam as read. |
あなたは今日の新聞を読みましたか | Have you read today's paper? |
私はあなたの手紙を昨日読みました | I read your letter yesterday. |
ファイルは複数のメッセージを含んでいます 最初のメッセージのみ表示します | The file contains multiple messages. Only the first message is shown. |
Usenet のニュースを読みます | Read News from Usenet |
あなたは何冊本を読みましたか | How many books did you read? |
関連検索 : メッセージを読みます - メッセージを読みます - あなたの心を読みます - あなたのメールを読みます - あなたのラインを読みます - 私はあなたを読みます - あなたの電子メールを読みます - あなたの読書を楽しみます - あなたの読み取りを楽しみます - あなたのメッセージ - また、読み - のみファイルを読みます - 読み取り、読み取りを読みます - あなたのメッセージを残します