"あなたのレシートを保ちます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたのレシートを保ちます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

レシートはお持ちで
Do you happen to have a receipt?
レシートを出せ
I want the receipt.
レシートだ
receipts.
クレジットカードのレシートを調べて
Go through the credit card receipts.
これがレシートです
Here's my receipt.
レシートはとってあるか
Did you save receipts?
またあなたの衣を清潔に保ちなさい
Purify your inner self,
またあなたの衣を清潔に保ちなさい
And keep your clothes clean.
またあなたの衣を清潔に保ちなさい
thy robes purify
またあなたの衣を清潔に保ちなさい
And thine raiment purify.
またあなたの衣を清潔に保ちなさい
And your garments purify!
またあなたの衣を清潔に保ちなさい
And purify your clothes.
またあなたの衣を清潔に保ちなさい
and purify your robes,
またあなたの衣を清潔に保ちなさい
Thy raiment purify,
またあなたの衣を清潔に保ちなさい
and purify your clothes,
またあなたの衣を清潔に保ちなさい
and purify your clothing,
またあなたの衣を清潔に保ちなさい
And your clothing purify
またあなたの衣を清潔に保ちなさい
cleanse your clothes,
またあなたの衣を清潔に保ちなさい
And your garments do purify,
またあなたの衣を清潔に保ちなさい
purify your garments
またあなたの衣を清潔に保ちなさい
And thy garments keep free from stain!
レシートはなくしてしまったのですが 返金できますか
I lost my receipt. Can I still get a refund?
レシートにあった携帯の シリアル番号から
Company tracked the serial code off the receipt.
ああ リーは 私たちにパーラーのトリックを保存します
save us the parlor tricks.
ディレクトリのシンボリックリンクを保ちます
Keep directory symlinks
いつも必ずレシートを 確認する
And he always checks the receipts. I mean, like, always.
ハードリンクを保ちます
Preserve hard links
グループを保ちます
Preserve group
バスや航空券などの レシートはない
no bus, train, or plane tickets.
権限を保ちます
Preserve permissions
時間を保ちます
Preserve times
保ちます
Hold?
私はあなたを保存します
I'll save you.
今 私たちはそれらを保ちます
Now we keep them in.
あなたはまだ修道院にあるかもしれない人の リストを保ちますか
You still keep lists of who might be in the Priory?
その他に社会保険費と所得税があります 付加価値税はレシートに明記されて いますから誰にでも判りますが
paid directly by the consumer the cost of fringe benefits and income taxes.
所有者を保ちます
Preserve owner
この状態を保ちたいですね 人間関係はあなたが保たせるものではないのです
How are you going to keep it?
私たちは私たちの製品_百パーセントを保証します
We guarantee our product 100 percent.
ガソリンのレシートです 仮に今から一年間
Let me give you a little sense of how this would work.
レシート代わりに持ち帰り 選挙終了後に
So you take this encrypted vote home as your receipt.
あなた方の保釈金を 3000ドルとします
I'm going to set your bail at 3,000.
あなたの投票が集計されたか レシートとウェブ上の情報を 比較して確かめることができます
And after the close of the election, you can check that your vote was counted by comparing your receipt to the vote on the website.
あなたを保護するわ
We'll protect you.
デバイスファイルおよび特別なファイルを保ちます
Preserve device and special files

 

関連検索 : あなたを保ちます - あなたを保ちます - アドバイスあなたを保ちます - フィットあなたを保ちます - あなたの光を保ちます - あなたのフレームを保ちます - あなたの顔を保ちます - あなたの脳を保ちます - あなたの指を保ちます - あなたの心を保ちます - あなたのビジネスを保ちます - あなたの手を保ちます - あなたの馬を保ちます - あなたの腕を保ちます