"あなたの代わりに"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたの代わりに - 翻訳 : あなたの代わりに - 翻訳 : あなたの代わりに - 翻訳 : あなたの代わりに - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| あれで君の代わりになったのさ | I became you, unfortunately. |
| その代わりになるものがね その代わりに? | of course, there are alternatives. there are things instead. |
| 彼があなたの代わりに行くだろう | He will go in your place. |
| あの靴の代わりになにがほしい | Well,I was hoping we could make some kind of a deal. |
| もし あなたがつらいなら 代わりに... | Regardless, you're gonna have to tell her. |
| 代われるものなら 代わってやりたい | Breathe deep down. If I could only suffer in her place. |
| なにかの形に成り代わり | It seems to me, it's always reducing |
| あなたの代わり雇っちゃったから | I had to find a replacement. |
| 喜んであなたの代わりに行きましょう | I'd be glad to go in your place. |
| 知恵の代わりにはなりません 知恵に代わるものはない | Rules and incentives are no substitutes for wisdom. |
| あなたの代わりに私が彼に会いに行きます | I will go to see him instead of you. |
| あー つまり タクシー代の 代わりってことなんだね | Oh, you mean, uh... take these in exchange for you paying your part of the fare. |
| その代わりに | And obviously, you know, there's no point at all to try to memorize all these commands. |
| ウォーターポンプの代わりに | (Laughter) |
| PowerPointの代わりに | Once we eliminate public funding for the artists, |
| この代わりに | Let me ask a question now. |
| その代わりに | So, unless... |
| x の代わりには 7 があります | Well, you just go to the definition. |
| 代わりに頼みがある | OK. Now, look, take a little bit of that. |
| 私があなたの代わりにそこに行きましょう | I will go there in place of you. |
| 代わりに | Well, if you try to tile it, it doesn't work too well, does it. |
| 代わりに | I can not allow you to eat lunch that Ha Ni packed for you. |
| ただ代わりにあなたが現れたの だからしなくて済んだわ | This one that I was going to have with Lark Adams, only you showed up instead, so I didn't. |
| 頼りになる唯一の友達なの 奪われたら代わりはないわ | As one woman said, I've got 20 friends in this package of cigarettes, and they're always there for me and nobody else is. |
| あんたが代わりにやってくれ | Fine. Then you do it. You can get access. |
| そしたら その代わりに | Mmm. |
| この子はあんたの娘の 代わりじゃない | You can't replace your daughter with my son. |
| じゃあ 代わりに監督だ | Oh, okay, fine. I'll direct. |
| 物質の代わりに | But could you go a little further? |
| スパルタ兵の代わりに | And if you do that, you do that responsibly, |
| アネルー ブラーナーの代わりに | I really need you |
| その代わりに... ? スキラー. | In exchange for...? |
| ユーザインターフェースに 興味があったので ロボットをパーティに行かせる代わりに 人間をロボットの代わりとして | So, because we were interested more in the system design and the user interface than in the hardware, we decided that, rather than have a robot replace the human to go to the party, we'd have a human replace the robot. |
| その代わり 大事な用件がある | Then you're gonna have to run an errand for me. |
| ハクの代わりに謝りに来ました ごめんなさい はくの かわりに あやまりに きました | I'm here to apologize for Haku. |
| もし あなたが15万ドルの頭金の代わりに 賃貸にしたら | But your savings in terms of how much you have in the bank. |
| あんたは俺の親父代わりだった | You've been like a father to me. |
| なんの代わりに ブラック メールする | Blackmail in exchange for what? |
| その代わりに ある物をよこせ | All I ask is for something in return. |
| 現金の代わりに (スペースがありませんね ) | So now what does my balance sheet look like? |
| あいつの母親代わりだ | He mustn't be without a stepmother, either! |
| あんたは彼女を カーペット代わりにしてた | You were laying her like carpet. |
| そのラジオの代わりにタイプライターをあげよう | I'll give you my typewriter in exchange for that radio. |
| ドーンの代わり 見つけたわ | Sam, I think we might have found a replacement for Dawn. |
| ビルはジムに代わり 主将になった | Bill replaced Jim as captain. |
関連検索 : 代わりに、あなた - あなたに代わっ - 代わりに、 - 代わりに - 代わりに - 代わりに - 代わりに - 代わりに - 代わりに - 代わりに - 代わりに
