"あなたの仲間と"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたの仲間と - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| あなたの仲間 | Oh, he's one of yours? |
| あの人たちと仲間なの? | Those other people were with you? |
| あなたは私と仲間よ. | You work with me. |
| あなたは仲間? | Are you one of them? |
| あなたの仲間の１人? | is he one of your friends? |
| あの仲間になりたい | That's my point. Wouldn't you like to hang with them? |
| あの仲間は殺さないとな | We've got to kill their kind. |
| 右手の仲間 右手の仲間とは何であろう | As for those of the right hand how (happy) those of the right hand |
| 右手の仲間 右手の仲間とは何であろう | And those on the right how (fortunate) are those on the right! |
| 右手の仲間 右手の仲間とは何であろう | The Companions of the Right (O Companions of the Right!) |
| 右手の仲間 右手の仲間とは何であろう | And the fellows on the right hand how be happy shall the fellows on the right hand be! |
| 右手の仲間 右手の仲間とは何であろう | And those on the Right Hand, Who will be those on the Right Hand? |
| 右手の仲間 右手の仲間とは何であろう | And those on the Right what of those on the Right? |
| 右手の仲間 右手の仲間とは何であろう | As for the People on the Right, how fortunate shall be the people on the Right! |
| 右手の仲間 右手の仲間とは何であろう | And those on the right hand what of those on the right hand? |
| 右手の仲間 右手の仲間とは何であろう | And the People of the Right Hand what are the People of the Right Hand?! |
| 右手の仲間 右手の仲間とは何であろう | The Companions of the Right |
| 右手の仲間 右手の仲間とは何であろう | The companions of the right what are the companions of the right? |
| 右手の仲間 右手の仲間とは何であろう | As for the people of the right hand, how happy they will be! |
| 右手の仲間 右手の仲間とは何であろう | And the companions of the right hand how happy are the companions of the right hand! |
| 右手の仲間 右手の仲間とは何であろう | Those on the Right, how fortunate are those on the Right! |
| 右手の仲間 右手の仲間とは何であろう | The Companions of the Right Hand, what will be the Companions of the Right Hand? |
| クラスの仲間とな. | With his class? |
| あんたの 仲間は? | Where's your friend? |
| あんたの仲間か | Are they yours? |
| あんたの仲間か | Are these your people? ! |
| あなたの仲間も つけてた | We found these on some of your friends. |
| また左手の仲間 がいる 左手の仲間とは何であろう | Then those of the left hand how (unhappy) will be those of the left hand! |
| また左手の仲間 がいる 左手の仲間とは何であろう | And those on the left how (wretched) are those on the left! |
| また左手の仲間 がいる 左手の仲間とは何であろう | Companions of the Left (O Companions of the Left!) |
| また左手の仲間 がいる 左手の仲間とは何であろう | And those on the left hand how miserable shall those on the left hand be! |
| また左手の仲間 がいる 左手の仲間とは何であろう | And those on the Left Hand (i.e. those who will be given their Record in their left hands), Who will be those on the Left Hand? (As a disgrace for them, because they will enter Hell). |
| また左手の仲間 がいる 左手の仲間とは何であろう | And those on the Left what of those on the Left? |
| また左手の仲間 がいる 左手の仲間とは何であろう | And the People on the Left and how miserable will be the People on the Left! |
| また左手の仲間 がいる 左手の仲間とは何であろう | And (then) those on the left hand what of those on the left hand? |
| また左手の仲間 がいる 左手の仲間とは何であろう | And the People of the Left Hand and what are the People of the Left Hand?! |
| また左手の仲間 がいる 左手の仲間とは何であろう | Companions of the Left, what are the Companions of the Left? |
| また左手の仲間 がいる 左手の仲間とは何であろう | And the companions of the left what are the companions of the left? |
| また左手の仲間 がいる 左手の仲間とは何であろう | The people of the left hand those whose books of records will be placed in their left hands. How miserable they will be! |
| また左手の仲間 がいる 左手の仲間とは何であろう | And (as to) the companions of the left hand how wretched are the companions of the left hand! |
| また左手の仲間 がいる 左手の仲間とは何であろう | Those on the Left how unlucky are those on the Left! |
| また左手の仲間 がいる 左手の仲間とは何であろう | And the Companions of the Left Hand, what will be the Companions of the Left Hand? |
| 誰があなたの仲間と会ってました | Who was your colleague meeting? |
| 悪友仲間とつきあうな | Keep away from bad company. |
| 彼と仲間になった | I fell into company with him. |
関連検索 : あなたの仲間 - あなたの仲間 - あなたの仲間の - 仲間と - 仲間の仲間 - 仲間の仲間 - 仲間の仲間 - 仲間の仲間 - あなたの仲間に参加 - 仲間とのネットワーク - 私の仲間と - 仲間とレポート - あなたとの間に - あなたとの時間
