"あなたの努力に感謝"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたの努力に感謝 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
だがあなたたちの努力に感謝する | But I am grateful for whatever you can do in this case. |
彼らの努力への感謝を伝えてくれ | They already know. |
努力してくれたことに 感謝します 博士 | ( dramatic theme playing ) ( suspenseful theme playing ) I appreciate everything you tried to do, doctor. |
あなたの努力に感謝していると思います そしてグローバルな倫理を推進する | Prime Minister, I think there are many in the audience who are truly appreciative of the efforts you made in terms of the financial mess we got ourselves into. |
あなたに感謝 | Our thanks to you |
努力には感謝しているわ 私と彼の違を説明で出来ないなら | And I appreciate your efforts. |
協力に感謝する | Well done, well done. |
協力に感謝する | I appreciate your cooperation. |
協力に感謝する | thank for agreeing to work with us. |
協力に感謝する | I appreciate the cooperation. |
協力に感謝するよ | Thanks for your help. |
協力感謝する | Thank you. Good work. |
君達の協力に感謝する | I appreciate your cooperation. |
やあダン 協力 感謝するよ | Thanks for sending your people. You're welcome. |
さて あなたに感謝 | thank you. |
感謝あなた ヘザー | Thank you, Heather. |
ご協力に感謝します | I appreciate your cooperation. |
ご助力に感謝します | I appreciated your help. |
協力に感謝します ドクター | Thank you for your help, Doctor. |
ご協力に感謝します | We appreciate your help. |
スウェーデン政府の 協力に感謝する | The White House forced the Swedish government to intervene. |
同志 君の協力に感謝する | Comrade, we are grateful for your cooperation. |
協力を感謝する | Thanks for being so cooperative. |
ハンスフォード教区の 牧師となりました 夫人に感謝しつつ 努力を惜しまぬ覚悟です | whose bounty and beneficience has preferred me to the valuable rectory at Hunsford, where it's my endeavour to demean myself with grateful respect towards her Ladyship. |
いいえ あなたに感謝 | No, thank you |
なぜ感謝祭に 感感謝するのかしら | Anyway, why should I give thanks on Thanksgiving? |
ご協力に感謝致します | Thank you for your kind assistance. |
助力と忠誠に感謝する | For all your help, and your loyalty. |
フォーラムでのご協力に感謝します | It sounds like everybody is doing well. |
米国政府の力添えに感謝し... | He is grateful for the assistance your country offers. |
ご協力 感謝します | Thanks for this. I really appreciate it. |
あなたにはどんなに感謝しても感謝しきれません | I can't thank you enough. |
私はあなたに感謝する | I thank you. |
感謝あなた 非常によく | Thank you, very well. |
あなたには感謝します | I want to thank you for what you did. |
ああ 神に感謝 | Oh, thank god. |
あなたの親切に感謝します | I am grateful to you for your kindness. |
あなたの援助に感謝します | I'd appreciate your help. |
ご協力に深く感謝します | I really appreciate your cooperation. |
ドクター ワグナー ご協力に感謝します | Dr. Wagner, thanks for your help. |
感謝とてもあなた | Thank you very much. |
感謝 感謝 | Ah really none? |
雇用主は彼の協力に心から感謝した | His employer was sincerely grateful for his cooperation. |
あなたの率直さに感謝します | I appreciate your candor. |
あなたの努力は賞賛に値する | Your effort deserves praise. |
関連検索 : 努力に感謝 - 私たちの努力に感謝 - あなたの入力に感謝 - あなたに感謝 - あなたに感謝 - あなたに感謝 - あなたに感謝 - あなたに感謝 - あなたに感謝 - あなたに感謝 - あなたに感謝 - あなたに感謝 - あなたの感謝 - あなたのチームに感謝