"あなたの受け入れを満たしています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたの受け入れを満たしています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| あなたの申し入れを受け入れてもよい | I'm willing to accept your offer. |
| 私はあなたを受け入れます | I accept you. |
| あなたの親切な申し出を受け入れます | I accept your kind offer. What offer? |
| その選択を受け入れて いただけますか | I trust you will not feel it reflects judgment upon you. |
| みんなを受け入れています | And they are in our backyard. |
| 私たちはあなたの申し出を喜んで受け入れます | We happily accept your proposal. |
| 受け入れていただきますか | Would this be acceptable to you? |
| 迫られていました 教義を受け入れて | Until now, these people have faced a rather unpleasant choice. |
| そして受け入れられました | Joe Jean applied. |
| あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない | You must accept the king of Spain as your leader. |
| しかし あなた方は私たちの証を受け入れません | But still you people do not accept our testimony. |
| まあ ある人々は受け入れてくれましたが | Alright, that is the leap that was very difficult for people to make. |
| あなたは人生をあるがままに受け入れなければならない | You must take life as it is. |
| 受け入れないと固く決心していました | Aaron was resolute that he didn't want to knuckle under and accept something that he didn't believe was fair, but I also think he was scared. |
| しかし どうにかしてあなたは私を受け入れた | But somehow, you got me into your head. |
| 受け入れたまえ | Pardon his transgressions, both of knowledge and of ignorance. |
| あなたがたはなお訓戒を受け入れないのか | Why do you not reflect? |
| あなたがたはなお訓戒を受け入れないのか | So do you not ponder? |
| あなたがたはなお訓戒を受け入れないのか | What, and will you not remember? |
| あなたがたはなお訓戒を受け入れないのか | Will ye not then be admonished? |
| あなたがたはなお訓戒を受け入れないのか | Will you not then remember? |
| あなたがたはなお訓戒を受け入れないのか | Will you not reflect? |
| あなたがたはなお訓戒を受け入れないのか | Will you then not take heed? |
| あなたがたはなお訓戒を受け入れないのか | Will ye not then reflect? |
| あなたがたはなお訓戒を受け入れないのか | Will you not then take admonition? |
| あなたがたはなお訓戒を受け入れないのか | What, will you not remember? |
| あなたがたはなお訓戒を受け入れないのか | Then will you not be reminded? |
| あなたがたはなお訓戒を受け入れないのか | Do you not understand? |
| あなたがたはなお訓戒を受け入れないのか | Will you not then mind? |
| あなたがたはなお訓戒を受け入れないのか | Will you not then reflect? |
| あなたがたはなお訓戒を受け入れないのか | Will ye not then receive admonition? |
| 私はあなたの申し出を受け入れる気になれない | I cannot bring myself to accept your offer. |
| あなたの援助 受け入れるわ | I will let you to help me. |
| あなたはそれを受け入れられるのか? | You can live with that, can you? |
| あなたたちは指導者としてスペイン王を受け入れなければならない | You must accept the king of Spain as your leader. |
| あなたの提案は もう受け入れない | I can't believe you suggest that after what happened. |
| 避難しなければいけない対象になるか または避難の 受け入れ先になるのです また避難の受け入れ先に なっている町は | All of us who live in Fukui and Kansai might become subject to fleeing for refuge or providing shelters for refugees. |
| この上ない条件なので すぐに受け入れました | I will pay for an equal number of years for you to live in Paris. |
| 先生 私はあなたが言うことを全て受け入れます | Here is a soul which has got all the simplicity of confidence. |
| あなたたちがしたことは 受け入れがたい | What you did was unacceptable. |
| あんたは間抜けなの 大人しく受け入れなさい | Just accept it. |
| 私はあなたの提案を受け入れるほかない | I have no choice but to accept your proposals. |
| 新しい条件を受け入れますか | Do you accept the new parameters? |
| 私たちは忘れものをしますが それを受け入れ | I think, quite a nice feature. |
| 自己を受け入れることだと思いました それを理解し 受け入れるところまで | I thought, well, embracing otherness is embracing myself. |
関連検索 : あなたを受け入れます - あなたを受け入れます - あなたを受け入れ - あなたを満たしています - あなたの願いを受け入れます - であなたを受け入れます - あなたの満足を満たしています - あなたのアプリケーションを受け入れます - あなたの内を受け入れます - あなたは受け入れます - あなたに受け入れます - あなたは受け入れます - 受け入れました - 受け入れました
