"あなたの好み"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたの好み - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あなた私の好みよ
Now you're my kind of guy.
あなた好みね
Just your type.
あなた好みね
Right up your alley.
あなたのお好みにしてみたの
Made just the way you like it.
あなたの色の好みは好きじゃないな
I don't like your taste in color.
あなた好きみたい
She seems to like you.
でも あなたの好みかも
It's not for everybody.
彼はあなたが好みなのよ
He likes everything you do.
あなたは私の好みのタイプです
You're my type.
あなた好みの 個人的 じゃないわ
Not as personally as you'd like.
私たちはみな あなたが大好きだ
All of us like you very much.
あんなバケモノの 好みよりもね
That monster talked me into it.
あなたの個人的な 好みには関心は無い
Your personal mating preference is no concern of mine.
ただのアービングの彼女ですよ あなたの好みじゃない
Just some of Irving's dames. You wouldn't like them.
あまり好みではないわ
No, not that one either.
あんたはおしゃべりなタイプがお好みなのか
Is that the kind of man you need? Loquacious type?
好みが変わったな
I didn't know you liked that kind of music.
まあ みんな大好きだから
Well. We just all love ya.
自分のお好みがあるね
I'm into my own thing.
好みの曲
You like this song too?
あなたはえり好みし過ぎだと思う
I think you're too picky.
君が好きみたいだな
I think she liked you.
白みそより赤みそが好きなの じゃあ 合わせみそは試したことある
Do you like white miso more than red miso? Then, have you tried combined miso?
私は彼の色の好みが好きではない
I don't like his taste in color.
みんなみんな大好きよ
I love you all!
あなたのお好みの 爪研ぎ柱も知らないんだから
I don't even know Your top ten brands of scratching post.
トムが私のこと好きみたいなの
It seems Tom's in love with me.
あなたが好きなの
But she's so ugly, she's really ugly!
あなたの好きなね
Just like Magnum! Yes! Just like Magnum.
好み
My type?
みんな大好き
AHAO'C SCOOWHCAOWORCC,
あなた日本人がえり好みが激しくて...
You know the Japanese are so picky.
みんなキックアスが好きなのね
You know what? Everyone likes KickAss
ガキの好みだ
My kids love these things.
男の好みが
Said she wanted to try some new dishes.
うちの家族はみんな野球が大好きであった
All my family were just crazy about baseball.
異なる人の好みに合った異なるマスタードがあるだけだ
There is no perfect mustard or imperfect mustard.
あ スンジョが酢豚は あまり好きじゃないみたいで
No way!
君の好みの男
What kind of men are you interested in?
みんなテレビが好きです 好きなところがあるはずです
So most everyone watches TV.
私 あなたが好きなの
What is it that you wanted to tell me?
あなたが好きなのよ
She picked your place.
あなたの好きな色は... .
Your favorite color...
あのね 彼女はモルモン教徒の 娼婦みたいな格好してたのよ
Please. She dressed like a Mormon call girl.
私はこの種の飲み物はあまり好まない
I do not much care for this kind of drink.

 

関連検索 : あなたの好みに - あなたの好みにマッチ - あなたのお好みは - あなたの好みをマーク - あなたの好みにマッチ - あなたの好みのために - あなたの好みのために - あなたの好みを更新 - あなたの好みを選択 - 何でもあなたの好み - あなたが好みます - どのようなあなたの好み - あなたの好き - あなたの好き