"あなたの従業員を管理します"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたの従業員を管理します - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

従業員がいなければ 管理する必要もありません
And that was great.
彼は 自分の留守中にその場所を管理していた従業員に出会った
He came upon his employee who'd been looking after the place in his absence.
うちの株価はゼロになった 雇用管理システムが 自動的に全従業員を解雇した
The stock has dropped to zero... and the computer did that autolayoff thing to everybody.
そして従業員のための寮があります
So this is a pink uniform at this factory. It's a shoe factory.
40万の従業員がいますが 今やアメリカ国内の 従業員数は
Today it employs about 400,000 people in its facilities in the United States and its subsidiaries abroad.
従業員3000人すべてを守りました
The factory burned down.
正規の従業員たちがいます
Just stand around and don't face products.
あなたのアイデアを管理します
Taking care of your ideas.
従業員は
Did you hire a staff yet?
従業員が
We have the employee?
従業員がみんな集まります
It doesn't work that way.
従業員の方ですか
sir?
彼はその従業員を解雇した
He dismissed the employee.
従業員が開く会議を見た事ありますか
(Laughter)
従業員は全員昇給を求めた
The employee asked for the all the members rise in pay.
従業員なしでも運営できますが
We could actually do without the employee.
全従業員ラウンジに発表を掲示します
We will post the announcement in all the staff lounges.
従業員たちに支払う訳です 金貨900枚は従業員へ と
The borrower borrowed them, and then paid it to the workers.
従業員に笑いかけます
He says, Oh, it's simple. More.
従業員全員の身分証をとり
No, I said maybe Well, that's good enough.
従業員専用
Hold the door, hold the door.
従業員だね
Staff.
従業員が アドバイスブースでボランティア活動をしています
This is their lobby. Employees volunteer time in the advice booth.
俺は ただの従業員さ
Buddy, I just work here.
従業員の数と警備員の数
How many hotel employees are there? And obviously security.
彼は従業員の大部分を解雇した
He dismissed most of his men.
CA 従業員数は
RB It's about 25 billion dollars now, in total.
君は従業員だ
Tara, you're my employee.
刺激的な従業員を生み出すことです 従業員はより大きな善に向かって
The second compelling benefit of compassion is that it creates an inspiring workforce.
ネッドは世界中の顧客の 従業員でもありました
Ned could be any employee in any one of our clients' locations worldwide.
私達は理解します もし 私達がただ工場を閉鎖して 従業員をレイオフしすれば
And in this situation, immediately we realize it makes no sense to shutter this asset.
...従業員は彼だけです
He's the only other one who works with me.
その会社は従業員5人を首にした
The company dropped five employees.
その会社は 従業員を5人クビにした
The company dropped five employees.
GMは7万6000人の従業員を解雇した
General Motors laid off 76,000 workers.
彼は従業員のほとんどを首にした
He fired most of his men.
GMは7万6000人の従業員を解雇した
General Motors laid off 76,000 of its workers.
最初の運河事業の従業員は
Well, the farmers think that they have 1,000 gold pieces.
従業員に対する新コンピューター システム研修があなたの仕事になります
Your task will be to train the employees on the new computer system.
従来のバージョン管理システムと
And he called it Git. Git is distributed version control.
900枚の金貨を手にした従業員たちがたくさんいます それから この従業員たちは農民と同じように
And so after the project is done, you have a bunch of workers with 900 gold pieces.
学芸員をしています 私の仕事は コレクションの管理と
This is the Natural History Museum in Rotterdam, where I work as a curator.
解雇された従業員は
A disgruntled former employee
で 運河事業の従業員たちから 金貨を900枚預かります
That was the initial money.
謎の従業員が反応器を停止したのか?
Those mystery employees who shut the reactor down?

 

関連検索 : 従業員を管理します - 従業員を管理します - 従業員を管理します - 管理従業員 - 管理従業員 - 従業員管理 - 管理従業員 - 従業員の管理 - 従業員のパフォーマンスを管理 - 従業員データ管理 - 従業員管理システム - 従業員管理システム - あなたの従業員を従事 - 非管理の従業員