"あなたの救済へ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたの救済へ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は救済へ お前は地獄へ向かってる
I am committed to salvation and you're on the road to hell.
救済の子供たち
The children of salvation.
私たちは 救済なきゃ
We gotta bail out.
世界の救済者 イエス
M.JESUS EL SALVADOR DEL MUNDO
何かの病気救済だ
I don't know, some disease.
救済する気はないか
Artie!
みじめな貧民救済所みたい
It's like one big whineathon.
偉大な救済 今OURSで彼らは年末にあった
'Ah! then yours wasn't a really good school,' said the Mock Turtle in a tone of great relief.
彼の救済は君次第だ
His salvation is out of your hands.
その死はゴッサム自らを 救済へ奮わせ... 足を引きずり歩んできた
Their deaths galvanized the city into saving itself and Gotham has limped on ever since.
恵まれない連中の 救済週間か
What is this? Love Your Underprivileged Brother Week?
救済者... ギリシャ語では ソテル
The savior The greek?
救済の望みが再び消えたことを
NARRATOR
ギリシャを救済するというのか
So I'll give you one in return. How you frame things really matters.
それは知っているの救済だ あなたはよくやっている
It's a relief to know you're doing well
そして 神は救済 に変わった
That led to god is salvation
銀行救済案について
We've got a few more details today from Geithner and the
救急隊へ連絡しないの
Are you alright?
人類救済の闘いが 今 始まる.
The war to save mankind begins now.
1935年 救済 恐慌 回復 銀行
They're talking about slavery in 1860.
救済を待っているポーズだ
What are you doing?
人々の救済よりも 経済上の収支を優先すべきと?
You're saying that the bottom line is more important than helping people.
難民たちの苦しみを救済するべきだ
We must relieve the refugees of their suffering.
負債は誰かへの経済的な義務であると
What are my liabilities?
ウォール ストリートでも 救済措置はされました
I'm serious now.
救済だという人もいます
Other people are saying it's the rapture.
彼は貧民救済に多額のお金を寄付した
He contributed much money to relieving the poor.
マイケル マクダニエルは 災害救済の住居システムを作りました
And she's 15.
政府は更に これらの人を救済しました
levered up.
もちろん同様に熊も救済の対象でした
We were able to ensure brighter futures for these people.
階段へ救助だ
And if my guys can get through the debris they can meet here, and go down the back stairwell.
難民達の苦しみを救済すべきだ
We must relieve the refugees of their suffering.
ヨーロッパでは救済措置がされていました
They've had bailouts in London.
世界を救う活動への
Here's all you need to do to qualify.
状況でした そして その銀行が救済を受けなかったら
But anyway, this was the situation where the company gets bailed out.
その老人は貧民救済に多額の金を寄付した
The old man contributed a large sum of money to the poor.
へえ それで救われたわ
Sometimes.
君はその救済事業の資金を集めなければならない
You have to raise funds for the relief work.
それが救済される唯一の方法です
That is the only way to salvation.
私がここで言うとき ミスターマーベルの強烈な救済への船員 私はもちろん そうでないように述べ
Here. Lord! said Mr. Marvel, starting.
救命士をここへ
EMTs to the visiting dignitary suite.
本部への救助を要請しました
Help is on its way.
企業の救済  でもあなたがもし政府に なにやってる とつめよったところで
There are people losing jobs.
また 別形態での子供の救済活動も行っており
SARS for example.
街への経済効果創出を
So far it's cost about 150 million.

 

関連検索 : あなたを救済 - 彼の救済へ - 救済へのキャスト - 救済へのアクセス - 救済へのアクセス - 私の救済へ - 私たちの救済へ - 救済への通知 - 救済への電力 - 救済への対策 - 救済への権利 - 救済への権利 - 救済への要求 - 救済策へのアクション