"あなたの注意を引く"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたの注意を引く - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 無用の注意を引き付けたくない | Don't want to attract any unwanted attention. |
| 注意を引くから援護して | I'll engage him. Cover my flank. |
| 彼らの注意を引けないか | See if you can get their attention. |
| サウロン軍の注意を引いて | Draw out Sauron's armies. |
| 彼女は注意して引出しをあけた | She was careful opening the drawer. |
| その光景に注意を引かれた | The sight arrested my attention. |
| 避けたいことは 注意を引くことだ | the last thing you want is to get noticed. |
| それに 欠席は注意を引くだろ | Besides,absent gets me on the radar. |
| Oh は注意を 引かれたことを意味し | Oh my God. Have you ever wondered what that meant? |
| この種の本はあまり私の注意を引かなかった | Few books of this character have come to my attention. |
| これで注意を引いて | Get his attention. |
| 誰かの注意を引きたい女の子の | Do you think it's wise to have an unattached, |
| 彼の演説は我々の注意を引いた | His speech captured our attention. |
| 父の注意を引き留めるのに | But he made me feel I was telling him a fabulous story. |
| 見慣れないので注意を引きます | It's kind of shaped like a T, as in taking turns. |
| どうして登場人物の手に注意を引くの | To Charles Dickens you may ask, |
| 彼女の美しさが彼の注意を引いた | Her beauty drew his attention. |
| 子供はただ注意を引きたくて泣くことが多い | Children often cry just to attract attention. |
| 子供はただ注意を引きたくて泣くことが多い | Children often cry just because they want some attention. |
| 彼女の美しい服が私の注意を引いた | Her beautiful dress drew my attention. |
| 彼の不注意な運転が事故を引き起こした | His careless driving caused the accident. |
| そのため まさに私の注意を引きました | And if not, Stuxnet does nothing. |
| 遠回りな 両親の注意の引き方をしてただけ | Only I was trying to get my parents' attention from a long ways away. |
| 注意してな 引っ掛かる所が沢山ある | And be careful. That's a lot of jam. |
| 私たちの注意を引いたことは確かです あなたの興味も引いたようですね | We don't know how he or she is immune or why, but obviously, it's gotten our attention, and now it's gotten yours as well. |
| イルカの注意を引こうとしているのです イルカは小さな子供と同じで 注意を引かねばなりません | So I've got the rope, I'm diving down, and I'm basically trying to get the dolphin's attention, because they're kind of like little kids. |
| 注意を引くにはよい方法だ 俺みたく新顔の殺人鬼で | That's a good way to get yourself noticed. |
| 彼女の新しい帽子が私の注意を引いた | Her new hat caught my notice. |
| 彼の不注意がその事故を引き起こした | His carelessness brought about the accident. |
| 風邪を引かないように注意しよう | Let's be careful not to catch a cold. |
| 不注意な運転は事故を引き起こす | Careless driving causes accidents. |
| モーツァルトではなかったが 今や私は彼等の注意を引いた | It wasn't Mozart. but I had their attention now, |
| 彼女の不注意がその事故を引き起こした | Her carelessness gave rise to the accident. |
| そいつぁ注意を引き過ぎるだろうな | It'll attract too much attention. |
| とても多くの物事に注意を引かれるこの現代に | Berkeley, California September '08 Part 3 |
| 引き締めて バランスに注意して | Correct your weakness. Squeeze.Correct your imbalance. |
| あなたは独特の建設を注意してください | And the man who wrote the note is a German. |
| 私達あなたの最善の注意 | Here he comes. Sit down in that armchair, Doctor, and give us your best attention. |
| 奴等の注意を引きつけろ それが必要なんだ | Get their attention, that's what I need. |
| 注意すべきなのは 片方から引くときはもう片方からも引く必要があることです | So in order to do that, let's get rid of this 2 and the best way to get rid of that 2 is to subtract it. |
| 注意して... よく注意してください | Be very careful. |
| 注意深く | I need you to look at each photo... very carefully. |
| あなたの生存者は 注意してください | You survivors, take care! |
| 別々に行動するほうが注意を引かないわ | We'll attract less attention if we don't travel together. |
| 彼女はぼくの注意をひいた | She caught my eye. |
関連検索 : 注意を引く - 注意を引く - あなたの注意を - 注意を引くために - あなたの注意 - 注意あなたを引きます - あなたの注意を引きます - 誰かの注意を引く - あなたの注意をリード - あなたの注意をスリップ - あなたの注意をキャッチ - あなたの注意をエスケープ - あなたの注意をキャッチ - あなたの注意をキャプチャ
