"あなたの滞在を楽しみました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたの滞在を楽しみました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ご滞在をお楽しみください
Have an excellent stay.
滞在中は楽しかったですか
Did you enjoy your visit?
あなたがここに滞在します
You stay here.
楽隊が滞在中の君主のために演奏した
The band played for the visiting monarch.
わたし ただラスベガスのご滞在があります
I might just stay in Vegas.
あなたは外国にどのくらい滞在しましたか
How long did you stay abroad?
どちらに滞在していますか あのホテルに滞在しています
Where are you staying? At that hotel.
なぜあなたは滞在しないのですか
Then why don't you stay?
田舎に滞在している間 私は楽しく過ごした
I had a good time while I stayed in the country.
快適な滞在でしたよ
I had a great time.
あなたの滞在に 影響しなければと
I hope his being in the neighbourhood will not affect your plans to stay.
あなたが滞在するので
Because you will stay.
あのホテルに滞在しています
I'm staying at that hotel.
リタは滞在を延ばして 楽しいイベントを いろいろ
Rita thinks it'd be a great idea to stay for other events.
ジョン ドゥーリカンとともに 滞在しました
And we watched and stayed with
私はあなたを愛して ソフィー 滞在してください
I love you, Sophie Please stay
ジムが私の家に滞在した
Jim stayed at my house.
私は素敵なホテルに滞在した
I stayed at a nice hotel.
キベラには3ヶ月滞在しましたが
And I met Julius the last week that I was living in Kibera.
たまたま私達はロンドンに滞在していた
It happened that we were in London.
あなたは京都にどれくらい滞在しますか
How long will you stay in Kyoto?
彼は10日も滞在した
He stayed as many as ten days.
ソフィーを ここに滞在 ルシファーはあなたを守ります
Stay here, Sophie Calcifer will protect you
彼は叔母の家に滞在した
He stayed at his aunt's house.
彼女は少しの間そのあたりに滞在していた
She stayed there for a moment.
彼女は少しの間そのあたりに滞在していた
She stayed in that area for a short while.
あなたがどこにいる滞在
Stay where you are!
3カ月滞在します
I'll be staying here for three months.
1週間滞在します
I'll be staying here for a week.
1週間滞在します
I'll stay for a week.
ニューヨーク滞在中にはお世話になりました
Thank you for your kind assistance while I was in New York.
あなたがどこにいる右の滞在
Stay right where you are
湖の近くに滞在します
I was thinking I would stay in the lake country.
私たちはそこに3ヶ月滞在しました
We stayed there for three months.
日曜日まで滞在を延ばしたいのですが
I'd like to extend my stay through Sunday.
私はアメリカ滞在の期間を延長したい
I'd like to prolong my stay in America.
姉上のロンドン滞在を 隠したことです
That I concealed from him your sister's being in town.
あなたがどこに滞在 私は私のボズウェルなしで失わいます
Not a bit, Doctor.
彼らは9月までローマに滞在した
They stayed in Rome till September.
休憩中そこに滞在した
He stayed there during the vacation.
3日間そこに滞在した
He stayed there for three days.
2 3日そこに滞在した
He stayed there a couple of days.
彼は長くロンドンに滞在した
He made a long stay in London.
彼と私はホテルに滞在した
He and I stayed at the hotel.
滞在はいかがでしたか
How was your stay?

 

関連検索 : 私の滞在を楽しみました - 私たちの滞在を楽しみました - 滞在を楽しみます - あなたの滞在を楽しんで - 滞在しました - あなたの存在を楽しみます - あなたの旅行を楽しみました - あなたの時間を楽しみました - あなたの休日を楽しみました - あなたの会社を楽しみました - あなたの週末を楽しみました - 滞在が楽しま - あなたの滞在 - あなたは楽しみましたか