"あなたの潜在的な"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたの潜在的な - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
Webアプリの潜在的なメリットは | If you ask multiple people, you might not come up with the same answers. |
膵炎の潜在的な兆候とは | What are some potential symptoms of pancreatitis? |
そんなに潜在的でもない | A real latent paranoid. |
うむ 面白い あなたには潜在的な能力がある | I see that you have this instinct similar to the alchemists. |
潜在的なメリットとデメリットがたくさんあります | There are a lot of things you could say about that. |
彼らしたいので 潜在的なエネルギーが高い | But their energy goes up. |
高エネルギーの状態 多くの潜在的なエネルギーがあります | When you put me in a plane you have put me in a higher energy state. |
それらの子供たちは潜在的な顧客だ | Those children are potential customers. |
あなたの潜在意識が作ったんです | I'm a projection of your subconscious. |
私たちの話す言葉は潜在的にあいまいである | Our words are potentially ambiguous. |
ちょうどここでは 可能性のある潜在的な畏敬の念 | And so here I am truly honored to be your commencement speaker. |
物語とは 自分自身や潜在的な自分と | So that's as wide as we look at stories. |
潜在的な感覚ですが そんな何かがあると 感じていました | An unconsciousness, the subconscious. |
自分の潜在意識に潜ってたの | Were you going out there on your own? |
潜在力 | Even though one may not be doing that well now, they choose those who they think will do well in the future. |
あなたの言うFBIは 潜在的に物騒な研究から... ...アメリカの一般大衆を守る事だ | The Feds, as you call it, are here to protect the American public from potentially dangerous research. |
それにロバートだけじゃなく あなたの潜在意識にも潜っているって事 | And the truth that as we go deeper into Fischer we're also going deeper into you. |
彼女が潜在的危険要素になってしまいます | Given that she was a security risk. |
潜在妄想 | He says someone's chasing him. |
その物理学者は核融合の潜在的な危険性に気づいていた | The physicist was aware of the potential danger of nuclear fusion. |
希望を表しています 潜在的なものを表しています | the thing is, that it represents infinite possibility. |
不安が意識的な自覚となり. . ...潜在意識の結果となるでしょう | It will be the result of your subconscious fears transformed to your conscious awareness. |
あれは彼の潜在意識の残像 | Are those projections part of his subconscious? |
どのような潜在的な なんらかの力が定義されているのでしょう | And that's why it's called a vector field. |
引数は それの人間に有効になる可能性があります 潜在的な右ですか | I'm not making this video to take either side to that argument, but it's a potential to turn to a human being. |
潜在意識 または夢 | Jung may have called it the subconscious. |
芸術団体やアーティストは チケットの潜在的な購買者の 関心を引こうと | Depending on who you read, an arts organization or an artist, who tries to attract the attention of a potential single ticket buyer, now competes with between three and 5,000 different marketing messages a typical citizen sees every single day. |
熱 運動エネルギーの話 潜在的なエネルギー エンタルピー あなたが異なるコンテキストでそれらを聞くし 私に似ています | And just remember, all of these things, whether we're talking about heat, kinetic energy, potential energy, enthalpy. |
だから 潜在意識の奥に植えつける 潜在意識は | That's why we need to plant it deep in the subconscious. |
あなたの潜在意識から突然モルが 現れるかもしてない | The truth that Mal is bursting through your subconscious. |
コブ あれって彼方の潜在意識なんでしょう | That's some subconscious you got on you, Cobb! |
人間に共通する潜在的な獣姦とでも言うのでしょうか | (Laughter) |
潜在能力を引き出す という意味です さあ どんな潜在能力を私たちは引き出したいのでしょう | It means to bring forth what is within, to bring out potential. |
彼らが対照条件であると扱います それが潜在的な交絡の可能性を | Some athletes, unfortunately, suffer concussions and they go into the treatment condition and others don't and they are in the control condition. |
その潜在的な影響力はいくら評価してもし過ぎることはない | Its potential influence cannot be overestimated. |
世界平和を脅かすような 潜在的な危険はありません タリバンがカブールを制圧し | Afghanistan does not pose an existential threat to global security. |
これは潜在的に あらゆる生物の あらゆる 一つの細胞からでも | And as you think of that, what it means is potentially you can rebuild a full copy of any organism out of any one of its cells. |
それが潜在力でないなら何ですか | Oh Ha Ni went up from the bottom ranks to the top fifty in one week. |
子供の自然な潜在力が成就するのを | so there is no way |
俺の潜在意識の奴隷だ | Projections of my subconscious. |
潜在意識を表現することがあった | In the dream world in his work. |
どのような潜在的な なんらかの力が定義されているのでしょう どの点でも 何かがあれば | It defines what a potential, maybe, force would be, or some other type of force, at any point. |
私は電池の潜在能力を | I hired students and post docs and mentored them. |
エネルギーとあなたの潜在性で食べるようになります それと戦うために | It is a very cynical place out there sometimes. |
どうして言えようか 自然な潜在力を成就するなどと 不自然な潜在力さえ成就できないというのに | that under its weight... what to say of attaining natural potential one cannot even attain unnatural potential! |
関連検索 : 潜在的な - 潜在的な存在 - 潜在的なアプリケーション - 潜在的なリーダーシップ - 潜在的なサプライヤー - 潜在的なニーズ - 潜在的なリターン - 潜在的なコスト - 潜在的なターゲット - 潜在的なパートナー - 潜在的なプロジェクト - 潜在的なコラボレーション - 潜在的なユースケース - 潜在的なパフォーマンス