"あなたの計画について"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたの計画について - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あなたの計画にはついていけない
I can't keep pace with your plan.
あなたの攻撃計画について話して
Tell me about the attack you're planning.
あなたの計画について話して下さい
Tell me all about your plan.
私はあなたの計画について考えています
I'm thinking about your plan.
君の計画について話しなさい
Tell me about your plan.
誰もその計画について知らない
Nobody knows about the plan.
その計画について父に相談した
I consulted with my father about the plan.
計画を知ってたのは あいつだけだ
He's the only one who knew we were grabbing Matobo.
私はその計画について考えていた
I was thinking about the plan.
あなたが彼に計画について話さなければよかったのに
I wish you had not told him about the plan.
我々はもうこれ以上あなたの計画についていけない
We cannot follow your plan any longer.
我々はもうこれ以上あなたの計画についていけない
We can't follow your plan any longer.
計画の前に計画する必要があるのです つまり計画の方法を考えた上で 事業計画書を書くのです
This doesn't mean we shouldn't have any planning but it actually means what we need is planning before the plan and what that really mean is you need to figure out how to actually do some planning and then you get to write the business plan.
ガイアス 神には計画があるの みんなのために考えた計画が
God has a plan for you, Gaius. He has a plan for everything and everyone.
俺の計画の必要性についてだ
Just talking about my need for a plan, man.
彼らの計画については何も知らない
I have no knowledge about their plans.
あんたの計画には
That, uh...
あなたの計画に一枚加わりたい
I want to be in your plan.
彼はその計画について何も知らなかった
He knows nothing about the plan.
あなたの計画に賛成です
I agree to your plan.
彼らはあなたの計画に賛成している
They are in favor of your plan.
私たちはあなたの計画に賛成している
We are in favor of your plan.
私たちはあなたの計画に賛成している
We're in favor of your plan.
あれはあなたの計画じゃないの?
I'll bring them back.
あなたに聞いたのは 計画があるからなの
I asked because... And this is my plan.
あなたの計画ですか
This is your plan?
では あなたの計画は?
So what's your plan?
それはあなたの計画?
That's your plan?
一度に二つの計画を試みてはいけない
Don't attempt two projects at a time.
あなたも計画の一部になったの
You became part of that plan.
その計画をつづけなさい
Carry on with your plan.
私達は夏休みの計画について話した
We had a chat about our plans for the summer vacation.
ミサイル計画について 話してくれたんだ
He told me about these missile plans.
あなたの計画を私に合わせなさい
Your plan must fit in with mine.
それ全部がこの計画に つながっていたのかも
Maybe you knew I couldn't.
あなたの計画を止めるために
You tell us everything we need
かつてない 国家間を超えた計画が
An unprecedented international endeavor is under way.
いつでも計画があるわけじゃない
You can't always have one. Not all the time.
この計画には4つの段階がありました
Now, as with any new idea, it wasn't easy.
母はついに私達の計画に賛成した
My mother finally approved of our plan.
彼はついに我々の計画に同意した
He finally consented to our plan.
我々は将来の計画について話し合った
We discussed our future plan.
我々は将来の計画について話し合った
We discussed our plans for the future.
我々は将来の計画について話し合った
We discussed our future plans.
ほとんどの人はその計画について知らない
Few people know about the plan.

 

関連検索 : 計画について - 計画について - あなたについて - あなたについて - あなたについて - あなたについて - あなたは、計画に - 我々の計画について - あなたについて全て - あなたのアカウントについて - あなたのアプローチについて - あなたについてのデータ - あなたの人について - あなたのニーズについて