"あなたの足を休めます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたの足を休めます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

足の筋肉を傷めて 休んでいます
He's injured, sir. Hm? His hamstring.
足を休めずに進め
Keep them dogies rollin'
また休息のため あなたがたの睡眠を定め
And made sleep for you to rest,
また休息のため あなたがたの睡眠を定め
And made your sleep a rest.
また休息のため あなたがたの睡眠を定め
and We appointed your sleep for a rest
また休息のため あなたがたの睡眠を定め
And We have made your sleep as a rest.
また休息のため あなたがたの睡眠を定め
And have made your sleep as a thing for rest.
また休息のため あなたがたの睡眠を定め
And made your sleep for rest?
また休息のため あなたがたの睡眠を定め
and made your sleep a means of repose,
また休息のため あなたがたの睡眠を定め
And have appointed your sleep for repose,
また休息のため あなたがたの睡眠を定め
and make your sleep for rest?
また休息のため あなたがたの睡眠を定め
and We made your sleep a rest,
また休息のため あなたがたの睡眠を定め
And made your sleep a means for rest
また休息のため あなたがたの睡眠を定め
made sleep for you to rest,
また休息のため あなたがたの睡眠を定め
And We made your sleep to be rest (to you),
また休息のため あなたがたの睡眠を定め
and gave you repose in sleep,
また休息のため あなたがたの睡眠を定め
And made your sleep for rest,
彼は疲れた手足を休ませた
He rested his tired limbs.
あなたの足に銀の足かせをはめましょう
Let's shackle your feet with silver fetters.
この春休みには 海外費用の足しにするため レストランでアルバイトをした
During my last spring vacation I took a job in a restaurant to help pay the costs of my trip abroad.
子犬の時に 前足をあなたの足に乗せます
So you get a little puppy, he comes. His only crime is he grew.
さあ 休め
Now rest!
心を悩ますのはやめ お休みなさい...
Do not let your hearts be troubled.
休校は雪のためである
The closing of school was due to the snow.
何頭足を骨折して その都度休止する?
How many cows break a leg and bring everything to a halt?
そのため充足不能となります
There is no way to make any of these come true.
あなた休まないと
You need to rest.
そのため両方の確率を足すと1になります
We know that it has to be either one.
休憩それをあなたのために簡単なのは赤ちゃん
Break it down for you now baby it's simple.
今日は勤めを 休まないか
I don't know where you're headed, but can you call in sick?
手を休めないで
Get on with your work.
休校は大雪のためであった
The closing of school was due to the heavy snow.
休日ファイルを編集するためのヘルパーアプリケーションName
Helper Application to allow editing of holiday files
旅行のため 彼は一週間休みます
His trip will keep him away from the office for a week.
あれで終われば 休めたのに
But, you know if you said you were rattled, we could take the rest of the day off. Can't.
今は休めないの
You know I can't leave work right now.
では鼻を鼻と また足を足と 決めているのは
That would make for a pretty boring human being!
足は何のためにあるの
What do you have your feet for?
休みをあげたの
I gave everyone the night off. Easy.
5を除くために両辺に 5を足します 左辺に5を足し 右辺にも5を足します
And we want to get rid of this minus 5, and the best way to get rid of a minus 5 is to add 5, so lets add 5 to both sides of this equation.
休み中の費用は これで足りるかな
Will this cover the holiday expenses?
さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい
Come on, sit down and rest your weary legs.
ホワイト先生は 治療のため休職しますが
Mr. White is currently on medical leave.
休みを取ることをお薦めします
I'd recommend taking a break.
猫は足の先をなめていた
The cat was licking its paws.

 

関連検索 : あなたの体を休めます - あなたの頭を休ま - あなたの心を休ま - あなたの満足度を高めます - あなたの休日のため - あなたをなめます - あなたの足を植えます - あなたの足をまっすぐ - あなたの足を振ります - あなたの足を浸します - あなたの足を振ります - あなたの足をタップ - あなたの足をドラッグ - あなたの足をタップ