"あなたは待たせます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたは待たせます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| あなたをこんなに待たせて すみません | I'm sorry I've kept you waiting so long. |
| 待たせてすまない | Thank you all for your patience. |
| 待たせてすまなかったな | I am sorry to have kept you waiting. |
| あなたをこんなに長い間待たせてすみません | I am sorry to have kept you waiting so long. |
| 私はあなたの両方待たせて申し訳ありません | I'm sorry to keep you both waiting. |
| 待たせてすみません | Sorry you had to wait. |
| 待ちます それがあなたを悩ませていますか | He's leaving soon. |
| あなたを待ちます | We're waiting on you, sir. |
| すみません お待たせしました | I'm sorry to have kept you waiting so long. |
| 待たせたな | Good heavens. |
| 待たせて済まない | Hi. Hi. |
| 長く待たせてすいません | I'm sorry to have kept you waiting for a long time. |
| お待たせしてすみません | Please excuse me for keeping you waiting. |
| お待たせしました レヴィンです | So sorry for the delay. I'm Dr. Levin. |
| あなたを待ってますよ | Frisby. |
| あなたの後に続きます その中に待ち伏せ | We've got to use our brains instead of our legs. But he'll have his rifle. |
| お待たせしてすみませんでした | Thank you for your patience. |
| では お待たせしました | (Applause) |
| 待たせて済まなかったね | You know, what you need is a three minute car wash. |
| これはあなたが待ち望んでいたものではありません | Isn't this what you've been waiting for? |
| Capitaine Facheは あなたを待っています | Capitaine Fache is waiting for you. |
| 待たせたな ショウタイムだ | It's time for the war. Stop laughing! |
| 待たせなかった | We didn't keep you waiting or anything, did we? |
| お待たせしました | I'm sorry to have kept you waiting. |
| お待たせしました | I am sorry to have kept you waiting. |
| お待たせしました | Here you are, |
| お待たせしました | Enjoy your Mushu sir. Thank you. |
| お待たせしました | Here you go, honey. Sorry it took so long. |
| お待たせしました | Sir? Enjoy your meal. |
| お待たせしました | Thank you for waiting. |
| 長い間待たせてすみませんでした | I'm sorry I have kept you waiting so long. |
| 長い間待たせてすみませんでした | I'm sorry that I have kept you waiting so long. |
| 待った 待った 調べてみても悪くありませんよ | Mike, a man is missing. He may be in trouble. |
| 期待していたような ものではありません | Not the one we wanted. |
| 明信 さあ さあ さあ さあ お待たせしました | Sorry to keep you waiting. |
| 待たせないで | Where have you been? |
| ポウンさん 待たせて申し訳ありません | Miss Phuong, please forgive us for keeping you waiting. |
| お待たせしましたが まず タカレッツ です | Sorry for the delay. Perhaps this will perk you up... the Tuckerettes! |
| 俺を待たせるんじゃなくて俺があいつを待たせるんだ | He waits for me! |
| 私がライダー博士です 待たせて済みません あなたが来れて嬉しいです | I'm Dr. Ryder. |
| 長くお待たせしてすみませんでした | I am sorry to have kept you waiting so long. |
| お待たせしました 娘のチャンディです | I'm ho . . . |
| 待たせるな 腹減った ありがとう | Why are we waiting? Excuse me I'm hungry. Thank you. |
| 待たせたな 調子はどうだ | Too slow! What's up? |
| お待たせ致しました | Thanks for waiting. Bob Bob! |
関連検索 : 彼は待たせます - あなたが待っせます - 私は待たせ - 私は待たせ - 私たちは待たせ - あなたは話せますか - あなたを待ちます - あなたはありません - あなたは招待されました - あなたは招待されました - あなたまで待ちます - あなたはしません - 私たちはあなたを招待します - 私たちはあなたを期待します
