"あなたは提案できました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
提唱する提案書を書きました | So going back to 1989, |
それで あなたの提案とは? | So what do you suggest? |
それで あなたの提案とは? | So, what do you suggest? |
あなたはこれまで熱心に 価値提案を展開してきました | What has to happen in all those other pieces of the business model? |
あんたの提案は | What do you propose? |
ただ いくつか提案はできます | I don't have an answer. |
ただ いくつか提案はできます | But I have some suggestions. |
あなたはもっとよい案を提案してほしい | I hope you will come up with a better plan. |
ポールは新しい案を提案した | Paul offered a new plan. |
まあブラウニーは私の提案だった | Well, the brownies were my idea. |
私はあなたの提案に賛成です | I am in favour of your proposal. |
価値提案とはあなたのビジネスモデル キャンバスで | But today, we're going to talk about the first box, value proposition. |
あなたから提案してほしい | And I want it to come from you. |
彼の提案は骨抜きになった | His proposal has been watered down. |
私はある条件付きで彼の提案を支持した | I support his proposal with certain qualifications. |
それで 提案したい... | Now, if I could suggest... |
あなたの提案が待ちきれないわ ベンジャミン | I cannot wait to see what you present, Benjamin. |
じゃ 出してよ あなたの提案 | Now, come on, out with it. What is your offer? |
あなたの提案に大賛成です | I'm all for your suggestion. |
ご提案があれば聞きましょう | We really must do something about this. |
彼の提案したモデルは1990年代まで | He called this the negative income tax. |
あなたはその提案に賛成ですか | Are you in favor of the proposal? |
彼は私の提案を鼻であしらった | He turned up his nose at my suggestion. |
あなたは正確に何を提案していますか | What exactly do you propose? |
なぜあなたはこれを提案している | Why are you proposing this? |
提案ってのはあほでも できる | Wrong word. |
Jeevesは をリードしてきたスキームを提案したばかです | What's Jeeves got to do with it? Who wants Jeeves? |
彼が私たちの提案を拒否したのはまったくの驚きであった | That he refused our proposal was big surprise to us. |
そこで ご提案したいのは | So therefore, we need an alternative view to this one. |
あなたの提案は ごもっともですよ | Your suggestion seems reasonable. |
私はあなたの提案の全く賛成です | I quite agree to your proposal. |
提案があります | I have a suggestion. |
提案しただけだ | It's just a suggestion. |
停戦を提案した | So he requested a ceasefire. |
彼は答案を提出した | He handed in his paper. |
彼は答案を提出した | He handed in his answer sheet. |
私が提案したいのは | But this wasn't always the way. |
彼の提案には賛成できない | I cannot agree to his proposal. |
彼の提案には同意できない | I cannot agree to his proposal. |
私はあんたの提案に賛成です | I agree to your proposal. |
私に提案してくれました | He proposed the film to me it's a great title. |
君の提案には同意できないな | I cannot agree to your proposal. |
君の提案には同意できないな | I can't agree to your proposal. |
ご提案いただきありがとうございます | I appreciate your suggestion. |
しかし彼はある提案をします | It's really difficult to disentangle those strands. |
関連検索 : あなたは提案します - あなたは提案します - あなたの提案で - あなたの提案で - あなたの提案で - あなたが提案しました - 提案はしました - あなたに提案 - あなたの提案 - あなたに提案 - あなたの提案 - あなたの提案 - あなたはリラックスできました