"あなたは終わりましたか "の翻訳 英語に:


  例 (レビューされていない外部ソース)

終わりましたか
Have you quite finished?
だから今あなたは終わりました あなたのローンの左があります
Now this mortgage only needs two payments, so now you are done.
宿題は終わりましたか
Have you finished your homework?
お話は終わりましたか
Have you finished talking?
仕事は終わりましたか
Did you finish the job?
今は終わりではない これは終わりの始まりですらない しかしあるいは 始まりの終わりかもしれない
Now this is not the end. It is not even the beginning of the end. But it is, perhaps, the end of the beginning.
あなたのウェルトハイマー での仕事は終わりました
However, your position here is no longer available.
ごまかしたら 終わり
Cut it, you're out.
終わりました
And this whole process
終わりました
You'd better play jokes each other a little when you walk in the beginning
終わりました
Good!
終わりました!
That's the same thing as b to the negative one.
終わりました
Everything will be alright.
終わりました
Yes, ma'am.
ミーティングは終わりました
The meeting was closed.
7は終わりました
This is sixteen.
8 は終わりました
That's sixty nine.
荷作りはもう終わりましたか
Have you finished packing yet?
私たちは終わりました
We broke up. Officially.
あの 終わりました オールドマンさん
Uh, that's it, Mr. Oldman. Have a good one.
宿題はもう終わりましたか
Have you finished your homework yet?
宿題はもう終わりましたか
Have you finished your homework already?
宿題はもう終わりましたか
Are you done with your homework yet?
宿題はもう終わりましたか
Have you already finished your homework?
終わりました サインを ダートリッヒからは
Colonel Peckem, sir, we can sign you out.
あなたはもう自分の部屋を掃除し終わりましたか
Have you finished cleaning your room yet?
高先生 終わりましたか
Doctor Gao has finished?
フロックスからソバル 終わりました
Phlox to Soval, I'm finished here.
仕事は終わりました
I am through with my work.
仕事は終わりました
I have finished my work.
これは終わりました
Fair enough.
調査は終わりました
This investigation is over.
先週あなたにお貸しした本を読み終わりましたか
Have you finished reading the book I lent you last week?
あなたは宿題をやり終えましたか
Have you finished your homework?
あなたは仕事をやり終えましたか
Are you through with your work?
みんな終わりましたね
I think that covers everybody.
分数ばかりで終わりました
It's a little hairy.
終わりはあるのかな?
Does it ever end?
あなたは あなたのキャリアの終わりです
Imagine yourself in 50 years. You are in your early 70's.
終わりにしたかった
All I could think to do was to end it. Jason...
イラク戦争は終わりました
Yet here, in the pre dawn darkness of Afghanistan, we can see the light of a new day on the horizon.
ここまでは終わりました
Well, that's seven.
トレーニングが終わりました
Training is over... When...
アップロードが終わりました
Upload Complete.
しかしそれは失敗に終わりました
They thought that the bullets would silence us. But they failed.