"あなたも含めて"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたも含めて - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 透明人間も含めてな | Man, you meet all kinds. ( mysterious theme playing ) |
| 大人たちも含めて (笑) | It was completely new, and no one had done it before, including adults. |
| 肉体的な親交も含めて | Now, on the other hand, anything that promotes intimacy is healing. |
| 因果を含めてあきらめさせた | I persuaded him to give up the idea. |
| クリンゴン人も含めてです | I even used a Klingon procedure. |
| 含めるもの | What to Include |
| 後ろも含め | It weighs less than one AA battery. |
| 後ろも含め | This is a hummingbird drone. |
| あなた方も含め 皆を殺そうとしているのです | Space isn't out to get me personally. |
| 私も含めて全員 バスに乗った | All of us, including me, rode the bus. |
| 見えるもの見えないものも含めて | It's so much more subtle, so much more visceral |
| バーの丸椅子も含めて | including your bar stools... |
| 車の電磁波も含めて | Date back to the '70s, don't match any other bandwidth... |
| 地下も含めた全体を | We put a mask on it, |
| 電波も含め遮断した | They've jammed the air to prevent any ham stuff from going out. |
| g値だけ含めるのではなく f値も含めるようにします また私はh値も含めましたが 必ずしもそうする必要はありません | The very first thing we do is we expand elements in the open list to not just contain g as before but also f. |
| 全船だ この船も含めて | Every ship, including this one. |
| 私たちの家は食堂も含めて７部屋あります | Our house has seven rooms including the dining room. |
| チベットの人々には チベット人である私も含めて | This is a very urgent question for many, many people on this Earth. |
| 家も全部含めて足りないんだよ | This house and stuff here couldn't cover it, not nearly. |
| あなたは あなたを含め 誰にも投票するな と 言いたいんですか | Are we to understand that you don't actually want anyone to vote for you? |
| 貧しい家庭も含めて 皆が | So there is a big challenge in getting the schools to work. |
| 論旨は書き出しも含めて | Figure out what you want to analyze before you actually analyze it. |
| 軍の車両も含めてだ 私が | You are to hold any vehicle attempting to get into the test area. |
| グリッドも含めておかしいのね | Maybe something's wrong with the grid. |
| 今回紹介した方法も含め | Those are the spots where harmful bacteria can thrive. |
| そうしないと 俺も含めて 人が死ぬ | It has to stay that way, or people's lives will be in danger, mine included. |
| シャオ ドレを含めて? | Including Shao Dre? |
| あなた自身も含めて 誰もが数学者になれるのです ありがとうございました | So in this sense everybody, including you, can be a mathematician. |
| すべてを含めて | Core development over the past year. That's leaving comments on Trac, patches, commits, everything. |
| でも自分を含め 私の仲間である | Sure, someone to help me bury your body. (Laughter) |
| 言い含めたろ | He has been prepped,hasn't he? |
| 欧米人である皆さんや 私も含めてですが | a Feng Shui master sent men down to the underworld on ghost horses. |
| まだ名乗り出てきてない 奴らも含めてー | Including the ones who haven't come forward yet |
| ハリケーンデニスがやってきて 大きな被害をもたらした 石油産業も含めて | Then Hurricane Dennis came along and it did a Iot of damage, including to the oil industry. |
| そして それは私が今まで考えもしなかったものも含めて | And that is how I find particles of truth, not the absolute truth, or the whole truth. |
| 以下を含めない | Exclude |
| あなたがこの最初につけたした0も 含めないといけません | Or we just did 4 times a thousand. |
| 私も含めてX世代というのは | It's second nature to them. |
| スペースを含めた文字 | Characters incl. spaces |
| トムを含め みんなが笑った | Everyone laughed, including Tom. |
| 含めるページ | Included Pages |
| ワッフルの屋台も含めますか? | Am I to include the Belgian waffles stand? |
| 彼も含めて みな素晴らしい精神の持ち主でした | So, he wouldn't say much. |
| この表では障害物のセルも含めて | The second node to expand was this one over here 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7. |
関連検索 : あまりにも含めて - ものを含め - ものを含め - あなたを含めてください - 含めるため - あなたも - あなたも - あなたも - あなたも - あなたも - あなたも - あなたは含ま - あなたが見ても - あなたはとても
