"あなたを信用して"の翻訳 英語に:


  例 (レビューされていない外部ソース)

シスターはあなたを信用してるわ
Janet, you don't know anything about me.
あなたを信用してるわ キンブルさん
I don't plan to use it.
あんたを信用してるよ
You know we trust you, Lloyd.
あなたを信用できない
I can't trust you.
あの男を信用してはいけない
You shouldn't trust that man.
あなたは彼を完全に信用しています
You believe him completely.
よいかね あなたを信じる 私を信用しないのか
Look, I trust you. Don't you trust me?
私を信用してたの?
Why? What's the matter? Do you trust me?
あまり彼を信用してはいけない
Don't put much confidence in him.
私を信用して
They've gone back to the house. Trust me, please.
私を信用して
If you're in any kind of trouble you certainly can trust me.
あなたは良い信用を必要とします 信用が必要です 恐らく 彼らは 信用がなかったのかもしれません
And then the last thing you needed to get a mortgage, you needed good credit.
君を信用した
I trusted you.
信用してなかったとか
Jump on the monkey's back, go back, chill out, hundreds will be fine. OK?
あなたがすでに信じている物を利用します
Remarkably successful campaign, but notice the power of it.
あなたは私のことを信用していると思っていました
I thought you trusted me.
信用できない あなたしかい ない
Just look at how things really are.
やつらを信用していた
I trusted them!
あんたは信用しないぜ アル 親父
When we do, I'm gonna have the gun.
僕らはトムを信用してない
We have no trust in Tom.
彼を全然信用していない
We have no trust in him.
彼を信用してはいけない
You should not trust him.
僕を信用してないんだね
I've got my reasons.
信用して
Trust me this much.
私はもうあの医者を信用しない
I have lost faith in the doctor.
私はもうあの医者を信用しない
I have lost faith in that doctor.
彼を信用していい
You can trust him.
私を信用してくれ
You'll be safe there. I'll keep personal watch over you.
君を信用もしてる
These people know me.
私を信用してくれ
Forget whatever it is you think you know... Trust me.
あなたは 年間たった1 を支払い私達 もしくはムーディーズを信用して
We're good for insurance.
もう誰も彼を 信用してない
No one trusts him any more.
トムは警察を信用していない
Tom doesn't trust the police.
まだ私を信用してないのね?
He figured I'd stop off some place. He called the motel association.
もし私があなたの立場なら 彼女を信用する
If I were you, I would trust her.
彼は医師を信用しなくなった
He has lost faith in the doctor.
面と向かってあなたを褒めるような人を信用してはいけない
Do not trust such men as praise you to your face.
信用してる
l trust you.
彼女は私を信用してくれた
She trusted me.
おれはあんたを信用する
See, I don't have papers either. I trust you.
あの子のためにも信用を
Must my son die, too, before you'll trust me?
僕は彼を信用しない
He's not going to be through with me.
私を信用しないのね
You don't trust me.
通信を利用した文書送信が可能になりました
These are some examples of this system in action in the late 80s.
君はエイムズを信用してる?
Do you trust Ames?