"あなたを通じ話"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたを通じ話 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 話は通じんな | I guess you don't know what I'm talking about. |
| 電話も通じない | There's no phone line. |
| 電話を通じてはダメだ | Not on the phone. |
| 電話が やっと通じた | I got through to the coast, finally. |
| あんたじゃ 話が通じないなら わかるやつを連れてきてくれ | If you don't know what's goin' on, find somebody that does. |
| 電話はどれも通じない | None of the telephones are working. |
| 無理だ 電話が通じない | Well, that's not gonna happen. The phone's out. |
| 電話したけど通じなかったわよ | I tried to call. Your phone isn't working. |
| 私は英語で話が通じた | I could make myself understood in English. |
| あなたは英語で話を通じさせることができますか | Can you make yourself understood in English? |
| 母国語を話すような感じで英語を話しても通じません | Which takes us to the second point, the whole thing in accent reduction is to hear the music in the language because it isn't your accent that's the problem. |
| ココは手話を通じて会話することを覚えました | Does anybody remember Koko the gorilla who was taught sign language? |
| 電話が通じません | The telephone doesn't work. |
| 電話が通じません | Call the guards All the phones are down, sir. |
| 彼ら同士でも通話をします あなたがあなたに電話をして | And then there are some friends calling me, and they call each other. |
| 私は話を通じさせることができなかった | I couldn't make myself understood. |
| やっと話が通じたな どんな爆薬が要る? | Now we're talking. What kind? |
| 彼に英語で話しかけたが通じなかった | I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood. |
| 信じられないのであれば 通話記録をお調べ下さい | If you don't believe me, check his phone records. |
| 彼女は電話が通じるとすぐ話し始めた | She started talking as soon as she got through. |
| あんた 通じないのかい | We are not communicating here, are we? |
| その会話を通じてスタートアップを成長させるために | Go out and talk to a ton of them. |
| 英語で話が通じますか | Can you make yourself understood in English? |
| ハモンドさん 電話が通じます | Mr. Hammond, the phones are working. |
| 通じないよ あんなんじゃ | Who could possibly figure that out? |
| あの時私はどうにか英語で話が通じていた | At the time I managed to make myself understood in English. |
| 英語は通じてるけど 話したくないのよ | But these people speak English. They just don't want to speak it with us. |
| 英語話者に通じなきゃ意味ないぞ | That means nothing if English speakers don't understand it. |
| ヘッドフォンを通して音楽が流れ 電話を通じて話すとビデオが起動します この技術の入り交じった製品を | So, if you talk into the mike, you'll hear some music in your headphones if you talk in the phone, then video would happen. |
| ああ 通じる | Yeah, I've got a signal. |
| ー おはよう エリー ー 電話が通じなかったので | She starts telling me about how Randy and Tanya were carrying on. |
| いくら電話をかけても通じません | However often I phone I can't get through. |
| パターソン博士は手話を使ってゴリラと意志を通じ合った | Dr. Patterson communicated with a gorilla using sign language. |
| 何とか英語で話を通じさせることができた | I managed to make myself understood in English. |
| 君は英語で話が通じますか | Can you make yourself understood in English? |
| よかった じゃあ 電話を | Great. I'll make the call. |
| 通話 を押せ | Push send . |
| 電話通してじゃ パリス見れないんだから | He can't see you through the phone! |
| 台所に別の電話があるわ 多分それも通じないだろ | You go to your room. it'll be safer. |
| 通話を切らないでね | You can't loose me. |
| 話した通り | I told you. |
| その通りになった 話を聞こう | We won a great victory. Let him speak. |
| 様々な流通チャネルを通じてです | How does your product over here get to your customers over here? |
| あなたが生活を通じて消費するモノの量 | It has an amount of impact on the planet that's measurable. |
| 通話履歴に行く必要はありません 相手が通話中だったら 通話ボタンを もう一度押せばいいのです | No need to go to the recent calls list if you're trying to call somebody just hit the call button again. |
関連検索 : あなたを通じガイド - あなたを通じて - 私たちを通じ話 - あなたを通じ案内 - それを通じ話 - 対話を通じて - あなたの通話を転送 - あなたのコミットメントを通じて - あなたのオフィスを通じて - それらを通じ話 - あなたのチャネルを通じました - あなたの仕事を通じて - あなたを通知 - あなたを通知
