"あなたを防ぎます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
予防運転は事故を防ぎます | Defensive driving can help you avoid accidents. |
防ぎきれなかったようですが | But it looks like the barricade didn't hold. |
この弁が閉じてそれを防ぎます | Imagine you have some backwards flow blood by accident. That means that's going the wrong direction. |
時間を細かくすることで様々な誤差を防ぎます | This process is done again and again, time slice by time slice. |
エイブ トラブルは 未然に防ぎたい | You wait. We'll nip this in the bud. |
それは 絶対防ぎたかった | I can't... bear the thought of that. |
あなたのコートを脱ぎます | Take off your coat. |
皆 予防注射を求めて騒ぎになる | And so we run out. We get a shot to protect ourselves. |
敵に回り込まれたら 防ぎようが舞い | Yeah. |
実際初期に見つけて パンデミックを防ぎたいのですが | You usually arrive right about here. |
あなたはあなたの処分で_国防総省を持っています | You have the Defense Department at your disposal. |
あなたには 優れた防衛能力があります | You have outstanding defense mechanisms. |
だから 本当に病気の蔓延を防ぎたいのであれば | Or maybe it was 31 and a quarter percent. |
あなたはコーヒーを飲み過ぎます | You drink too much coffee. |
その防ぎ方の話は とてもためになるはずです | You will commit it again. |
絶滅する最初の動物になるのを 私達の手で防ぎましょう ありがとうございました | Let's prevent the Tasmanian devil from being the first animal to go extinct from cancer. |
単語の定義は スペースを単語として認識することを防ぎますが | lest we confuse whitespace and the body of strings. |
予防を行う必要があります | Make it a local issue. And do prevention at each place, in the way it can be done there. |
あまり高すぎないのを | Nothing too excessive. |
今までにガンを克服し 再発することを防ぎたいと 思っている人の助けになります | This could help healthy people, as well as people who've already beaten cancer once or twice, and want to find a way to keep it from coming back. |
ナットが高速回転している車輪から脱落するのを防ぎます | I can't tell you how wonderful this is. |
スクリーンセーバーの停止にパスワードを要求することによって 不正使用を防ぎます | Prevent potential unauthorized use by requiring a password to stop the screen saver. |
ああ まあ 遅すぎる今あなたを投げるために | Oh, well, too late to toss you now |
サルに投与すると 完全に感染を防ぎます さらに この研究者たちは | If you take these and you put them in the best of our monkey models, they provide full protection from infection. |
循環を防ぎたいので 同じセルを2度 選択しないように | In the beginning we only have 1 state on this list at 0, 0 my initial state. |
防衛を高める必要があります | the most skilled extractor. |
つまり予防接種を受けられます インフルエンザ予防のために | I view bozosity as somewhat like the flu where it can be something that you can be inoculated to. |
あなたは子供に期待をかけすぎます | You expect too much of your child. |
あなたは泳ぎかたを知っていますか | Do you know how to swim? |
あなた怖すぎる | KT That is weird. You're like a freak ass of nature. |
あなたは私にやさしすぎます | You are too kind to me. |
犯罪者が銃器を持つのを防ぎやすくします 必要であらば 警護職員を学校に配属し | We will make it easier to keep guns out of the hands of criminals by strengthening the background check system. |
または 屋内では大量すぎて収納不可能なコレクションを屋外で保管するための防水タイプのシェルフが選べます | Royalty free music on vinyl. |
あまりに若すぎた | He was much too young. |
あなたは上手に泳ぎますね | You swim well, don't you? |
あなたはあまりにも素早すぎる | You are all too quick. |
あっ どぎまぎしてすまん | Now, now. I don't want to upset you. |
こんな風に防波堤がありました | So, I sat down on a breakwater |
見たことが本当になって 結婚が破綻するのを防ぎたいなら まず 奥さんに 秘密のままにしないこと | If you want to prevent the future and save your marriage, first step isn't keeping secrets from your wife. |
ハエを防ぐためではありませんよ | Another way to think about rendering is as if we're looking through a screen door or a wire screen in a window. |
あなた 消防士になれるわ | You'd make a hell of a fireman, you know that? |
あなた 働きすぎよ | But it's a shame you're working so hard. |
くる病といった病気を防ぐ効果もあります | There seems to be a lot of data suggesting that vitamin D is very good for you. |
そうすることで 病気の流行を防ぎます また この製品は人体にとって 安全なものでなければなりません | We want something that gets that population right the way down so it can't get the disease transmission. |
あなたは非常に 氏ローランを国防総省に_が推奨しています | You come highly recommended by the Defense Department, Mr. Laurent. |
関連検索 : からあなたを防ぎます - 防ぎます - 彼を防ぎます - マネーロンダリングを防ぎます - コンプライアンスを防ぎます - アクションを防ぎます - トラブルを防ぎます - リスクを防ぎます - アクセスを防ぎます - クリッピングを防ぎます - 死を防ぎます - リスクを防ぎます - エラーを防ぎます