"あなたを雇います"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたを雇います - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あなたを解雇する十分な理由があります
There is a good argument for dismissing you.
あなたを雇うわ
I can pay you.
あなたは解雇されました
You've been let go.
何に あなたの解雇です
Firing you.
彼らの活動がどんどん成功するにつれ 自分たちだけでは まかないきれなくなります 誰かを雇い 雇われた人がまた誰かを雇い
The problem is, as they grow, as what they do becomes more successful, they can no longer rely on themselves.
ムガトゥはあなたを雇わないんでしょ
You said Mugatu never hires you.
雇いました
In fact, the best we could do, in the old days, is hire a VP of sales who told you
あなたの雇い主でしょ
The people who you work for.
また雇われた人が雇い 雇われた人が 決断せねばなりません 何を根拠に そして活動が成長していきます
They have to hire somebody who hires somebody who hires somebody who hires somebody... who has to make a decision.
私の肖像画を描くのに あなたを雇いたいのです
I'd like to hire you to paint a portrait of me.
殺し屋を雇いました
Did you hire a hitter?
ケイティに証言させるため あなたを雇い
I've lied. I hired you to get to Katie.
雇用プログラムというのがあります
This is not what our parliament would do.
あなたのお父上に雇われました ボディーガードです
Your father hired me. I'm your bodyguard.
昨日雇い主が彼を解雇した
His employer dismissed him yesterday.
豆をあげないより あげたほうが安くなります 看護師を雇わないといけないため
Well, it turns out it's wrong economics, because it is cheaper to give lentils than not to give them.
あんたは俺を雇ったことないし それに今まで
I mean, you've never hired me before, and I've been around for...
あなたが雇ったのよ
You hired him, you fire him.
あなたのお金 会社が人を雇うに使用されます
You really are making an investment in a company.
200人を雇っていました
He was turning over 200,000 dollars a week.
君の雇い主を見たまえ
You think that your client...
英語を話せる人を雇います
We will employ a man who can speak English.
誰があんな奴を雇う
Who'd ever hire a guy like that?
ハッカーを雇う ということですね 雇ったハッカーが小さな虫穴を残すかもしれない
So your idea worth spreading is hire hackers.
御免なさいネッド 今日の午後あなたを再雇用するわ
Sorry, Ned. I'm sure HR will hire you back this afternoon.
そして 誰がきれいにし あなたを雇った
And who hired you to clean?
別の弁護士を雇いました
The group hired another attorney to represent us.
商品のテスト期間中に営業責任者を雇います 続いて営業担当者を雇います
For sales, what that meant is unless the VP of Sales was the founder you tended to hire them around the time engineering were saying, We're in alpha and beta test.
彼女を雇い 振り返らない事を助言します
My advice? Take her and don't look back.
解雇どころじゃすまないぜ
Oh, you think I'm gonna, what? Pay you off or something?
こうして人を雇い続けます
And when you start changing, you cannot stop.
どれ位の人数を雇いますか
How many people have you hired already, Mr. Brewster?
2人の女の1人が言った かれを御雇いなさいませ あなたのために雇って一番善いのは 強健で誠実 な人物 です
Said one of the maidens O father, employ him. Surely the best (man) to employ is one who is strong and honest.
2人の女の1人が言った かれを御雇いなさいませ あなたのために雇って一番善いのは 強健で誠実 な人物 です
One of the two women said, O my father! Employ him indeed a strong and trustworthy employee is better.
2人の女の1人が言った かれを御雇いなさいませ あなたのために雇って一番善いのは 強健で誠実 な人物 です
Said one of the two women, 'Father, hire him surely the best man thou canst hire is the one strong and trusty.'
2人の女の1人が言った かれを御雇いなさいませ あなたのために雇って一番善いのは 強健で誠実 な人物 です
And said one of the twain O my father! hire him, for the best that thou canst hire is the strong and trustworthy one.
2人の女の1人が言った かれを御雇いなさいませ あなたのために雇って一番善いのは 強健で誠実 な人物 です
And said one of them (the two women) O my father! Hire him! Verily, the best of men for you to hire is the strong, the trustworthy.
2人の女の1人が言った かれを御雇いなさいませ あなたのために雇って一番善いのは 強健で誠実 な人物 です
One of the two women said, Father, hire him the best employee for you is the strong and trustworthy.
2人の女の1人が言った かれを御雇いなさいませ あなたのために雇って一番善いのは 強健で誠実 な人物 です
One of the two women said Father, employ this man in your service. The best whom you might employ is he who is strong and trustworthy.
2人の女の1人が言った かれを御雇いなさいませ あなたのために雇って一番善いのは 強健で誠実 な人物 です
One of the two women said O my father! Hire him! For the best (man) that thou canst hire in the strong, the trustworthy.
2人の女の1人が言った かれを御雇いなさいませ あなたのために雇って一番善いのは 強健で誠実 な人物 です
One of the two women said, Father, hire him. Indeed the best you can hire is a powerful and trustworthy man.
2人の女の1人が言った かれを御雇いなさいませ あなたのために雇って一番善いのは 強健で誠実 な人物 です
One of the two women said 'Father, hire him. The best who you can hire, is the strong, the honest'
2人の女の1人が言った かれを御雇いなさいませ あなたのために雇って一番善いのは 強健で誠実 な人物 です
One of the women said, O my father, hire him. Indeed, the best one you can hire is the strong and the trustworthy.
2人の女の1人が言った かれを御雇いなさいませ あなたのために雇って一番善いのは 強健で誠実 な人物 です
One of the women said to her father, Father, hire him the best whom you may hire is a strong and trustworthy one.
2人の女の1人が言った かれを御雇いなさいませ あなたのために雇って一番善いのは 強健で誠実 な人物 です
Said one of them O my father! employ him, surely the best of those that you can employ is the strong man, the faithful one.

 

関連検索 : あなたが雇っています - 私たちを雇います - あなた解雇されます - リクエストを雇います - プラクティスを雇います - ニーズを雇います - チームを雇います - コストを雇います - タクシーを雇います - 車を雇います - サイクルを雇います - ドライバーを雇います - ガイドを雇います - ベビーシッターを雇います