"あなた自身の作ります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなた自身の作ります - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
自分自身が意味の 作り手なのですから | This makes you a very powerful artist, |
あなた自身です あなた自身がこれまでの人生の中で | Now overwhelmingly the most powerful context that's occurred in your brain is you. |
文字通り 機械が自分で 自分自身を作ることもできます 自分自身を作り上げる機械ですよ | And in fact, because we can create spare parts with things the machines are quite literally making themselves. |
彼女は自分自身の 名前を作りたいのよ | It's gangster terminology. She wants to make a name for herself. |
自分自身のデータベースを作成... | Create My Own Database... |
車はあなたの分身であり 拡張されたあなた自身であり | That's what I want to get to. Cars are not a suit of clothes cars are an avatar. |
もうあなたは自分自身でパズルを作ることができます まず60度の角度素を作って そして 135度の角度素を作ります | Then you can start adding them together, 135 degrees is easy, 90 degrees plus 45 degrees. |
TEDxSingapore では 参加者自身が ネームバッジを作りました | How can you not get to know the people you are sitting next to? |
投資 つまり 自分自身で何かを作ること | And finally there's the I , or investment. |
あなた自身の新バージョンです | It's bioware. |
Henceforward あなた自身をあなたのメッセージを行います | Are you so hot? marry,come up, I trow Is this the poultice for my aching bones? |
あなたより自分自身を選んだのよ | Chose himself over you. |
あなた自身の命 | And in the other hand, you'll have your own. |
それは自分自身で作ったんですか | Did you make it by yourself? |
それは自分自身で作ったんですか | You built that all by yourself? |
あなた自身の角度素を紙から作るのはスーパー簡単です | A protractor is kinda like a 180 degree Angle A Tron. It's great at 180 degrees. |
また自分自身の中身や | (Applause) |
我々は自身のために競争を作り出し | And what we did was a couple of very counter intuitive things. |
それはただ 私自身で仮説を作り | The models might be fancy. |
自分自身を見つめなおして さらに良くありたいって向上心を培うものである つまり 自分自身の内側を作り上げ 磨き上げるものになってるんです | Fashion is not only something you wear on the outside, it's cultivated by constant self evaluation, the desire for self improvement. |
目の当たりにし 私たち自身や パートナーの作業も | Because of this accelerated pace of destruction, it became clear to us that we needed to challenge ourselves and our partners to accelerate our work. |
ヘルプあなた自身 | Help yourself. |
あなた自身は | Or yourself? |
私達自身の話なのです ありがとうございました | I'm speaking this is who we are in this room, right now, in this moment. |
自己自身であれ 他人のまねをするな | Be your own person and don't imitate others. |
100のうち 90は自分自身で作ったもの | 100 things happen in your life, good or bad. |
私自身が水の一部になります | And personally, not only do I enjoy myself |
彼ら自身が自分で作ったんだ | They seem to have made themselves up. |
あなたは自分自身をからかっています | You're kidding yourselves. |
また こんな話もあります 今朝 自作発明家のひとり | There's nanotechnology coming on, nanomaterials. |
私自身やりがちなので 分かります | But don't use those as a way to procrastinate on practice. |
あなた自身のリタへの気持ちを 言葉で示す必要があります | But most importantly, it's a chance to express your feelings about Rita in your own words. |
そのことで あなた自身が悩んだりするの | Does that bother you, personally? |
システム自身で成り立っている のであります | It pays for itself, ladies and gentlemen. |
あなたたち自身でそれをやりましたか | Did you do it by yourselves? |
君は君自身の運命の主でもあります | You are the master of your own destiny. |
あなた自身の献身と優しさのおかげです | You owe nothing more than yourself your devotion in its fullness |
次にあなたが自身の | Who should you invite to lunch? |
ほ乳類として 自分自身の体から作り出した子供を そこには 真の思いやりがあります 他とまさに一体になるのです しばしば 自分自身の命よりも 他の命の方が より大切になる | looking at this child that is a miracle that she has produced from her own body, being a mammal, where she has true compassion, truly is the other, and identifies completely. |
私は自分自身でこの犬小屋を作った | I made this doghouse by myself. |
私は自分自身でこの犬小屋を作った | I built this dog house all by myself. |
私は自分自身でこの犬小屋を作った | I built this doghouse by myself. |
トークはあなた自身で あなたの情熱です | Any guidance you give people comes tempered with, |
あなた自身がその開いている窓の近くに駅があります | Four or five minutes afterwards the sitting room window will open. |
シド あなた自身が | How is that legal?! |
関連検索 : あなた自身 - あなた自身の - あなた自身の - 彼自身作ります - 私たち自身作ります - 自身であります - 自身であります - 自分自身を作ります - 自分自身を作ります - 自分自身を作ります - 自分自身を作ります - 自分自身であります - 自分自身であります - あなた自身で