"あなた自身の個人的な"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなた自身の個人的な - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 自分自身の経験を伝え 個人的な関連があることを | What gives you license to talk about it? |
| 個人的な自由への道 | pathway to personal freedom. |
| いつも必ず 自分自身の作品として 個人的な作品として | But I find that for myself, without exception, the more I deal with the work as something of my own, as something that is personal, the more successful it is as something that's compelling, interesting and sustaining. |
| ゲートの知識で 個人的な自由が | Gate allows us to find the pathway |
| 個人的な話があった | We had certain personal matters to discuss. |
| お話があるの 個人的な | Could I talk with you a moment? In private? |
| あなた自身です あなた自身がこれまでの人生の中で | Now overwhelmingly the most powerful context that's occurred in your brain is you. |
| あなた好みの 個人的 じゃないわ | Not as personally as you'd like. |
| あなた方の個人的な財務状況は | What about your personal finances? |
| 個人的な事... | Don't take it personally. |
| 個人的なつきあいは | How would you characterize your relationship with Maudette? |
| 個人的なものよ | Told you that was private. |
| 昨今 個人的自由は少なくなっている | Personal liberty is diminishing nowadays. |
| 個人的な情報 | I mean, we have a harm immunization policy. |
| 個人的な事で | What is this regarding? |
| 個人的な恨み | What happened between you two,mr.Moore? |
| 個人通信はもはや個人的なものではなくなった | Private communications are no longer private. |
| あなたに個人的な 恨みなどありません | I'm trying to tell you I have no personal feelings about you, Mr. Robinson. |
| 他の個人的なものも | any other personal... |
| 自分自身であり 妄想的でもない | I'm not possessed... and I'm not delusional. |
| ですが 個人的な友人とあらば... | Of course. But in your case, in as much you're a personal friend of Mr. Reynolds... |
| あなたの個人的な 好みには関心は無い | Your personal mating preference is no concern of mine. |
| 個人的な内容よ | No. They brought the car back today. |
| 個人的なことだ | Personal business. |
| つまり個人的な | So this is something... |
| 個人的な恨みだ | I think it was something personal. |
| 個人的なことよ | Well,that's personal. |
| 個人的な仕事だ | This is private business. |
| 個人的な用事で | No, I'm here on family business. Ah. |
| あなた自身が国家的悲劇と言った | You yourself called it a national tragedy. |
| あなた自身の命 | And in the other hand, you'll have your own. |
| 個人的に あなたは正しいと思う | Personally, I think you're right. |
| 人工的な機械を 自身の体の延長として | By all purposes and means, |
| ボブはジェーンに自分の個人的な事を干渉しないよう言った | Bob told Jane not to interfere in his personal affairs. |
| 彼とは個人的な接触がある | I am in touch with him. |
| その男に対するあなたの個人的感情を | Probably a lot better off than I realize. |
| 個人的な感情とは | What are those feelings? |
| 個人的な何かとか | Anything in private? |
| 個人的な日記だぞ | This is a private journal. |
| まあ それは個人的 personal な問題だな | Thanks, but Faptaguise, he stole my pussycat! |
| 個人的なものに聞こえたのよ | It sounded like a perverted call. |
| 二人は個人的なことを | Hey, you guys busy? |
| どのように我々は 個人的または文化的に 私たち自身の歴史を書くのですか... ...そしてそれによって自分自身を定義しますか | personally or culturally and thereby define ourselves? |
| 参加者自身が選びます 個人的なストーリーは様々に編纂され伝達されます | They get to choose the voice, the images and also have control over the actual equipment and the computers themselves. |
| 個人個人で 自律的にやっていました でも近頃の教室では | We sat in rows of desks like this, and we did most of our work pretty autonomously. |
関連検索 : あなたの個人的 - 個人的な献身 - 個人的な献身 - あなた自身 - あなたの個人的なコミットメント - あなたの個人的なブランド - あなた自身の - あなた自身の - 個人的な自信 - あなたとあなた自身 - 自身の個人データ - あなたの個人的な参照 - あなたの個人的な事情 - あなた自身で
