"あまりにも愚か"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あまりにも愚か - 翻訳 : あまりにも愚か - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

文字通り あまりにも侮辱する愚かされます
You are literally too stupid to insult.
つまり あなたは愚かだ
In other words, you're a fool.
つまり あなたは愚かだ
In other words, you're stupid.
愚かなことはありません
Don't be stupid!
本当に愚かなことです 愚かであるよりも 実に悪質な科学です
And to argue, then, that the chance of a second death is as if you didn't know that information is really silly.
愚か者と 愚か者に従う者 どちらがより愚かかね
Who's the more foolish... the fool or the fool who follows him?
人間の愚かさには必ず何か良い部分もあります
There's always something good in human folly.
人間の愚かさには必ず何か良い部分もあります
There's always a good part in human folly.
そんな あなたは私よりも愚かな人
And you're even more foolish then me
唯一の召使いを殺すなんて 愚かにもほどがあります
Very stupid to kill the only servant in the house.
バカ女 いつもガタガタ愚痴ばかり
All you do is complain, complain, complain.
どこまでも愚かな男だ
He was always such a foolish lad.
愚かだったかもしれません
It's possible I was being foolish.
それはとても愚かに聞こえます
It sounds so stupid.
ブッダは愚かさを指したのではありません
The cause of suffering is ignorance.
彼は愚かにもあんな間違いを犯してしまった
He was too foolish to avoid making such errors.
それは愚かだったのは ありませんでしたか
It was stupid, wasn't it?
あなたは愚かだ
You are stupid.
愚痴ばかりだから あんたはダメなの
All you do is bellyache
私は愚かにも彼を信じてしまった
I was foolish enough to believe him.
愚かなあなたと結婚します
So you're poor? I'd still marry you!
愚か
Imbecile!
誰もが自分自身の愚かさに責任がある
Everyone is responsible for his own stupidity.
でも愚か なにも知らない子供
But stupid, ignorant like a child.
でも 愚かではない
She is too young.
でも 愚かではない
But not without wisdom.
彼は愚かにもそれを信じてしまった
He was foolish enough to believe it.
そして彼らは最も愚かな行動を取りました
Arrest the shoppers, with kids? Doesn't make sense.
確かに愚劣だ
Yes, that was stupid.
私は愚かにもそれを信じた
I was foolish enough to believe it.
愚痴でも報告書でもなくウィットに富んだものになりました
So it's a very interesting take on urban sexual harassment.
愚か者は幸せである
Fools are happy.
ビートは 愚かな猫 あなた
Beat it, stupid cat!
愚かな
He rubbed his eyes and felt his neck again. This beats ghosts, he said, and laughed stupidly.
愚かな
I should have you arrested for treason.
愚かだ
It's so stupid.
愚か者
You talk like a fool!
ああ そのはずだ 愚かな女
Yes, you ought, stupid girl.
あなたが分に警戒されるだろうと 愚かな愚か者 ミスタートーマスマーベルは言った
Don't be alarmed, repeated the Voice.
愚かだった でも雑誌の中に あると思ってた
It's stupid, but I guessed the magazines would be the most likely place I'd find her.
レシピを取り戻せ 愚か者め
Get the recipe, ass!
妻はいつも愚痴ばかりこぼしている
My wife is always complaining about something.
愚かなる者には
They seemed, in the view of the foolish,
これは愚かな行為のための時間ではありません
Peewit, said a peewit, very remote. Peewit, indeed! said Mr. Thomas Marvel.
それに彼も愚かな妻を 望むかもしれん
But he may prefer a stupid wife, as others have done before him.

 

関連検索 : 愚かに - 愚かに - 愚かになります - 愚かなもの - 最も愚かな - 愚かなもの - もっと愚か - 愚か - 愚か - 愚か - 愚かな愚か者 - あなた愚か - あまりにも