"あまり好ましくない"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
実に好ましくない世界ではありますがね | It's a hostile world, indeed. |
好ましくない部分があれば 選択肢はあります | And if there are things that we see that we don't like about our culture, then we have a choice. |
そして男子は俺をあまり好いていなくて | Is this something to joke about? |
私は彼をあまり好まない | I don't care for him. |
あまり好きじゃない | I like other things better. |
その考えはあまり好まない | I don't like that idea much. |
あまり好みではないわ | No, not that one either. |
Pythonでは好ましくない出力命令になります | That is I would go and scatter output statements everywhere in my program. |
盗みなどの 好ましくないことをしたり | They do some of the smart things we do, some of the kind of not so nice things we do, |
コーヒーはあまり好きではない | I don't care much for coffee. |
彼女はあまり好きでない | I don't particularly like her. |
ベガスはあまり好きじゃない | Vegas ain't my town. |
好ましくありません HTMLやJavaScriptのような厳密な言語では | And so you can't really choose one, and that's not what we like. |
過去の好ましくないカルマを | Karma Drop by drop. |
相手の好ましくない点には目をつぶり | And then you just focus on this person. |
あなたが好もうと好まないと | Whether you like it or not. |
私はあまりチーズが好きではない | I don't like cheese very much. |
数学はあんまり好きじゃない | I do not like mathematics very much. |
数学はあんまり好きじゃない | I don't like mathematics very much. |
数学はあんまり好きじゃない | I don't like math very much. |
トムはメアリーがあまり好きではない | Tom doesn't like Mary very much. |
僕はオペラがあまり好きではない | I don't like opera very much. |
ああ 絶対に つまり 好機を逃すなだ まったくそうだ | But, um... we're still on for dinner though, right? |
精神疾患 つまり こころの病 です 最近その言葉はあまり 好まれなくなりました | What I've been talking to you about so far is mental disorders, diseases of the mind. |
まあな 好きにしろ | Works out fine for me. |
まあな 好きにしろ | Yeah. Bill me. |
あそこの店はあまり好きじゃない | I don't really like the stores there. |
マジックショーがどんなに面白くても 私はあまり好きではありません | No matter how interesting magic shows may be, I don't like them so much. |
過去になした好ましくないカルマは | Yes, there is. |
好まないのと同じ理由で あまり 快く思わない類のことを 少し試さなければなりません | So I have to do a little bit of the sort of work that a lot of you won't like, for the same reason that you don't like to see a magic trick explained to you. |
スンジョも間違いなく 間違いなく好きになりますよ | And that cuteness of hers. |
ビールはあまり好きではありません | I don't like beer that much. |
私はこの種の飲み物はあまり好まない | I do not much care for this kind of drink. |
私はこの種の飲み物はあまり好まない | I don't much care for this kind of drink. |
モールの店はあまり好きじゃないわ | I don't really like the mall stores. |
私 ジミー ブレスリンはあまり好きじゃないの | Uh, Let's just say I'm really just not a big fan of Jimmy Breslin. |
抽象化した表現が好まれます それにより間違いを起こしにくくなります | For computing it's almost always the case that we want to use a digital abstraction where everything only represents 1 of 2 things. |
音楽聞かない いや あまり好きじゃない | Guys, how 'bout some music? |
あんまり好きじゃない マッシュルームの方がいい | How do you feel about pepperoni? (Laughter) |
数学はあまり好きではありません | I do not like mathematics very much. |
数学はあまり好きではありません | I don't like mathematics very much. |
数学はあまり好きではありません | I don't like math very much. |
あまり貸したくない | I never like lending tools. |
あまり厳しくはしない | I run a pretty loose ship. |
好ましくない結果が出た時は | That may tell you something about our political system. |
関連検索 : 好ましくない - あまり好ま - あまり好ま - 好ましく - より好ましく - 好ましくはありません - あまり好まエリア - 最も好ましくない - 最も好ましくない - あまり長くない - あまりよくない - あまり良くない