"あまり改善"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あまり改善 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 改善 ではありません | The system is obsolete and needs reinventing. |
| 改善します | I am for them. |
| 改善だよ | Improvements |
| 改善が進められています でも十分ではありません 改善では役に立たないのです | Every education system in the world is being reformed at the moment and it's not enough. |
| 以前より状況が改善しました | And it wasn't perfect. |
| まあ その次改善の中最大のは | One very interesting module indeed. |
| マックス リトル 改善しています | TR So you're 86 percent accurate right now? |
| 改善しないし | All I'm saying is that you never need to leave the force, all right? |
| 状況は改善の余地がある | The situation is capable of improvement. |
| 改善の余地があるんです | Now, that number is going up, it needs to go higher. 60 is not great. |
| じゃ改善の余地があるね | So there is room for improvement |
| 事態はまだ改善可能だ | The situation is still capable of improvement. |
| 選挙も改善されました | And we had progress in the free media. |
| しかしまだ改善したい | So that was all very exciting. |
| まだ改善が必要ですが | This is the first version of my computer voice. |
| 医療を改善することにより | I wish Dad could have been here. |
| たくさんの領域で アルゴリズムの改善によるパフォーマンスの改善は | United States White House, the President Council of Advisors on Science and |
| Konqueror のパフォーマンスを改善Name | Configure settings that can improve Konqueror performance |
| KDE のパフォーマンスを改善Name | Configure settings that can improve KDE performance |
| 自動車の燃費を改善したり さらに効率を改善することではなく 経済全体を改善することなのです | And one of the things that we need to do is, not only fix the fuel efficiency of our vehicles and make them much more efficient, but we also need to fix the economy in general. |
| 十二分の改善の余地がある | There is ample scope for improvement. |
| 優れた改善案です | No, what you do, is you go in and you say, |
| 気象改善のために | mellow music plays |
| 130倍の効率改善や | CA |
| 今は改善されてた | They've gone green since then. |
| わずかに改善しますが それほど効果的ではありません | So the guy in Bangladesh who gets a flood in 2100 can wait until 2106. |
| しかし 状態は改善されます | So I'm saying this is kind of a distraction. |
| 環境保全と 開発の改善という 大きな目的があります | This economy has also another type of relationship with the nature. |
| 我々が改善していかなくてはなりません | I understand. I know how this goes. |
| この企画には改善の余地がある | This project admits of improvement. |
| 計画には多少改善の余地がある | The program admits of some improvement. |
| この計画はまだ大いに改善の余地がある | This project still leaves much to be desired. |
| 辞書には改善の余地がまだたくさんある | There's still plenty of room for improvement in dictionaries. |
| emu10k1 ベースのサウンドカードのサポートを改善 | Improving support for emu10k1 based soundcards |
| 人類の改善のためか | For the betterment of mankind? |
| 基礎部分はまだ改善中ですが | But I believe that India has the momentum. |
| 消費は生活水準を改善します | If I have a nice sofa, and a TV set, and I go on vacations, that's consumption. |
| 両者の予測モデルが 改善されます | I can tell you exactly what happens. |
| 大きく改善しました この話は | After treatment, the child gains significant functionality. |
| 身の回りにあるものの中に 改善のヒントを見つけ | I thought that was a really, really nice example. |
| 課題の一つです 改善しなければなりません | Well a part of it, of course, is K 12. |
| 赤は変わっていない国です やり方を改善する必要があります | These yellow are just about to be doing this. |
| エネルギー 資源効率の面では改善があった | We're reasonably efficient in the industrial sectors. |
| 財政改革は今の財政難を改善するかもしれません | Financial reforms may ameliorate the current economic difficulties. |
| インプットを変えようとします そしてアウトプットが改善されたか 痛みが改善したかと問います | So what we do in our field is we change and input, we give aggressive chemotherapy, and we say, Did that output get better? |
関連検索 : より改善 - 改善 - 改善 - 改善 - 改善 - 改善 - 改善 - 改善 - 改善 - 改善 - 改善 - ％改善 - 改善 - まだ改善
