"あらゆる情報"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あらゆる情報 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私のところには あらゆる情報があるわ | Now I have all kinds of information peter |
| 現代社会はありとあらゆる情報があふれている | Modern society is overflowing with all sorts of information. |
| 130を越えるあらゆるソースからの情報にあたりました | The first step we did was to collect. |
| その前にあらゆる情報を 知りたいんだろ | But first, as a man who prides himself on staying well informed, |
| 9 11以降に あらゆる金融情報を バックアップするために建てた | It's a failsafe we built after 9 11 to back up all financial information. |
| あらゆる情報を駆使し過去を検証しました レストランのメニューから | The census actually tried to look back in time, using every source of information they could get their hands on. |
| 惑星規模の冗長性が得られます 遺伝情報をはじめとする あらゆる情報を集めて データベースに収め | The ability for us to access these resources to gain planetary redundancy we can now gather all the information, the genetic codes, you know, everything stored on our databases, and back them up off the planet, in case there would be one of those disastrous situations. |
| あらゆる道徳の基礎は同情である | Compassion is the basis of all morality. |
| でも 情報ある | But I got information. |
| 情報があるの ! | I got information! |
| そうゆう情報ってのは 本源的価値のあるものだ | Information like that seems like it could be of a certain intrinsic value. |
| 危険を知らせる警報器です 扁桃体は あらゆる情報を整理して 周囲の環境の中に | Now the amygdala is our early warning detector, our danger detector. |
| ある情報が届いたら 彼らは | What they meant was they don't trust anyone in particular. |
| あらゆる繋がり あらゆるエンターテインメント あらゆるビジネス あらゆる売買 | Think about all the services we use, all the connectivity, all the entertainment, all the business, all the commerce. |
| 情報をあらわすのに | The way brains work, I told you all, you have got all these neurons. |
| 娘の情報はあるの | Do you have any news about my daughter? |
| 有力な情報がある | I have information. |
| サラの情報はあるか | Do you have any information about Sara or not? |
| 情報も 情報へのアクセスも無料であるべきです | What you can do with that tool we can create an economic engine. |
| 究極に有害なシステムによる影響ぐらいです その状況とは あらゆる情報のうち | Only the influence of an extremely harmful system can enforce a negative situation like the one currently on Earth. |
| これらは情報である訳ですから | But how do these base pairs actually lead to proteins? |
| これらは情報である訳ですから | I mean, it's fair enough. |
| 遺伝子データは他の医学的情報とは異なるという意見 遺伝子例外論 は 不適切であ る 遺伝情報はあらゆる保健関連情報の全体的な範囲を構成する一部であり 別個のカテ | The sentiment that genetic data are different from other medical information ( genetic |
| 交通情報ラジオによる 交通情報 | Well, whose turn is it? |
| スコフィールドとバローズの情報あったら | Any information on Scofield and Burrows, |
| なにか情報があったら | Please if u hear anyting |
| ある情報が必要でね | I need some information. |
| ああ 何か情報は | Of course. And there's nothing on him? |
| ある本の１ページにある情報は | Think of it as an information scale. |
| 情報を格付けし 情報を提供する | Take the crowd and apply them to the information. |
| いい情報があるそうだ | He's got info. |
| いい情報もある 中には | The good news is, on the inside here, |
| 聞いてくれ 情報がある | Just listen to me, Jack. I have information. |
| 情報を得る | Get Informed |
| ハンドヘルドからシステム情報 ハードウェア情報 およびユーザ情報を取得し ファイルに保存します | Retrieves System, Hardware, and User Info from the Handheld and stores them to a file. |
| 情報ありがとう | Thanks. |
| 情報が不足してるから | I mean, people don't have enough info. |
| 保健情報と薬品情報は | But it looks completely right. |
| 彼女から情報を得ようと 思いつく限りの あらゆる手を捜査官らは使ってきました | That this is what we, as a people, think is okay. |
| Moundsは感情の全データセットを大きな ゆらゆらと揺れるゼリー状の | It's a bit different from the others. |
| 情報 | information |
| 情報... | Info... |
| 情報 | Statistics |
| 情報 | Notices |
| 情報 | About |
関連検索 : あらゆる情報の - 利用可能なあらゆる情報 - ある情報 - ある情報 - あらゆるインチ - あらゆるニーズ - あらゆるビジネス - あらゆる面 - あらゆるレベル - あらゆるニュース - あらゆるニーズ - あらゆるビジネス - あらゆる点 - あらゆるメートル
