"あー"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| あー あー | Uh Uh |
| あー ティミー ああー | Uh, Timmy... uh... |
| あーん あーんして あーん | Open your mouth |
| ー ワイルド カード ー ああ | You figure if you got something on me, then I'll just roll over? |
| ーああ ーなに | Whoa. |
| あーもー | C'mon, man! |
| あーりーがーとぅ | Thaaank yoouuu, sirrr! |
| 吉森 あー もー くっせーなー くっそー | Aarghhh, shit! Damn it! |
| あったりめーだあ ー | Of course! |
| ー とりあえず頼む ー ああ | You check it out, then. I will. |
| あいぃーしーてるっー | I lo ve you... |
| あーあ | Now we can chase them again. Go get them. Oh no! |
| あーあ | Oh. You can't see it. That's a bomb. |
| ー ああ... | I guess. |
| ー ああ... | And the gun? |
| ああ... ー | Aaa... |
| あーあ | Uh oh |
| ああー | Oh, no! |
| あーあ... | Oh, dear. |
| あーあ | oh, my God |
| ジュンピョやー あそぼー | Okay... |
| ー さあな ー ケイジャン風もある | Keep going. Halibut Cajun style. |
| あー | I would actually like to have everybody applaud Jesse Noller again |
| あー | Because then he's five. |
| あー | Wait a second. |
| あー | Alhh. |
| あー... | Oh God... |
| あー | Argh! |
| ー あの時の刑事さん ー ああ | You're that cop. Yeah. |
| ー じゃあね ー ええ | We gotta find a patsy for the Connell case and make it stick. |
| まーね あーら | nothing really so what? |
| ー 悪くないな ー ああそう | Don't worry. Alright. |
| ー じゃあね ー じゃあね フランシス... | You didn't mean to kill Hap any more than I meant to kill Kay. |
| ー 頭を冷やすんだ ー ああ | Do you think it might help? They might. |
| みゆき あーん あーんして | Good, open your mouth |
| ー 彼女に何かプレゼントは ー ああ ー どんなプレゼントだ | Anything you say to us at this stage is in confidence. |
| 俺はね あの なんだ あーと あー | As I listened to the prosecutor, |
| あっ あー! | Argh! |
| ああーっ | Ah |
| ああーっ | Aah! Aah! |
| あーあ エックバート | Oh! Oh. Aw, Eggbert! |
| あーあーもう 反対だよ クソが | Come on! Let me go up! D mn it! |
| ーあったわ ーなにが | Here. What? |
| ー やあ ー 始めまして | Hi. Nice to meet you. |
| 警察官 どーしたあ ー | What happened? |
