"いいえ 他の国"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
抱えています 他の国もそうですが | So, Africa is a complex continent full of contradictions, as you can see. |
他のアラブ諸国の中にさえです | But that did not really convince anybody and almost no one recognized the legality ofJordan's occupation. |
この国は 他の王国や帝国 なんて言ってもいいけど 他の国と重なっていた ちょっとこの国を説明しようか | And then you had this notion of the Holy Roman Empire, which overlaps with these other kingdoms, or empires, or whatever you want to call them. |
中国語は他の外国語よりずっと難しい | Chinese is always harder than any other language. |
興味深い事に 他の国々では | Before, they were closed off. |
他のどの国にもない特権です | This privilege is called seigniorage. |
それは アメリカ合衆国および他の大きい国では | Either deciding to print more of it, or deciding to print less (printing money). |
この国のシステムは他国に比べればまだ公平な方だといえる だからって | However, being an immigrant. |
いかなる国も他国の内政に干渉してはならない | No country should interfere in another country's internal affairs. |
他の国はどうなっているんだ | Otherwise that would introduce bias. |
ドイツのチャンセラーは他国でいう首相です | It's interesting to note that he came to power in a Democratic process. |
我が国を他国の侵略から守らねばならない | We have to defend our country from the foreign aggression. |
どうしたらいいのか考えました 予算が他の西洋諸国に比べ | So we were trying to think, how could we make a whole thing emanate. |
中国やロシア その他の多くの国々で | And let me be blunt about this. |
米国 その他の国へ行く人は... 左に行ってください | Those who wish to travel to the USA or other countries... please go left. |
スウェーデンには 僕だけ 他は別の国にいる | I don't have time right now, I have to decline. |
他国軍が駐留するのを見たいか | Would you like to see destruction? |
他の国にはない特権があります | What does it mean? |
他の国は貧しいままでいい 豊かな国が豊かであるために | This is how it's always been. |
生活水準においては その共和国は他の先進諸国に追いついた | As for the standard of living, the republic has overtaken other developed countries. |
ますます国王が 怪しく思えてきたはずだ 国王がプロシアや他の国々と | So you could imagine, this is making the revolutionaries even more paranoid about what the King is up to. |
いいえ 他の人も見た | Yes. I saw a man running away. |
ドイツ アメリカ その他の国々で | Something crazy also happened. |
幸いにも最近 この地域の 他国の首脳 | And there should be no doubt that we will be relentless in tracking down the killers and bringing them to justice. |
他の国々とは大きく違っています | Think about how we select our judges in this country. |
トロイは決して 他国の支配は受けない | And I tell you now, no son of Troy will ever submit to a foreign ruler. |
ニューヨークが他の国際都市と | This is visualizing international communications. |
他の地球帝国に艦隊 | Another Terran Empire, another Starfleet? |
他の地球帝国に艦隊 | Another Terran Empire? Another Starfleet? |
この現代中国が始まったころからのものなんです 言いかえれば 中国は西側諸国やその他の多くの国とは違って | These are all things that come from the period of the civilization state. |
いいえ他のクールのクラブへ行く | No, we're going to the other cool place in Sunnydale. |
母国語のままで他国の人とチャットするName | Chat with foreign buddies in your native language |
15の国でもう署名を集め始めている すぐに他の国でも | First of all, we have to surpass a minimum threshold of seven countries 15 countries have already joined the campaign and are getting ready to collect signatures |
私達は他の国ではみんな外国人だ | We are all foreigners in other countries. |
他の国々も様々なことをしています | Countries like America, we've heard things like No Child Left Behind. |
でも 誰もが忘れていたのは ある国の輸出は 他国の輸入で | So what did they do? They taxed the import. |
私たちの国が 他国に 関心を持たないことです ナショナル ジオグラフィックは | But the other motivating factor is the insular nature of our country. |
その小国は他の発展途上国に遅れまいと大変な努力をしている | The small country is making great efforts to keep up with other developing countries. |
他の国 例えばスウェーデンは 1967年に隣国と合わせる為に変更しました | Regardless, driving on the right side of the road did spread across much of Europe when Napoleon (and later Hitler) imposed their national driving rules on conquered territory. |
他国に比べても | (Laughter) |
他の使い方を考えろ | I want a mind I can use. |
いいですか 他の考え方は | That's what I mean about thinking about it a little bit. |
他国の教育システムとは 大きく異なります 我々の考え方は違います | And this is a very different policy to many other countries where these measures are designed in a way that they are implemented only when the problems have emerged and are too visible. |
他の国で生きて行くために米国 それはです いいえ 近くに ちょうどのようなこれで 私は好まない | Until you get here I'll. Hello? I couldn't imagine, like, leaving the United |
まだ革命を広げていきたいと考えていた 他の国から 富や食料を奪いたかった そこで2月 国民議会 | And then in February, remember people are still going hungry, they're still eager to spread the Revolution, they still want to plunder other countries. |
関連検索 : いいえ、他の国 - いいえ、他のパーティ - いいえ、他の1 - いいえ、他のソリューション - いいえ、他のオプション - いいえ、他のチャンス - いいえ、他の事業 - いいえ、他の利用 - いいえ、他の手段 - いいえ、他の保証 - いいえ、他の保証 - いいえ、他の救済策 - いいえ、他のとして - 他のいくつかの国