"いくつかの努力を取りました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
いくつかの努力を取りました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
良い点を取ろうと努力をした | I tried to get good marks. |
いい点を取ろうと彼は私より努力した | He tried harder to get good marks than I did. |
サウロンはかつての 力を取り戻した | Sauron has regained much of his former strength. |
もし勝つつもりなら 最善の努力をしなさい | If you are to win, you should do your best. |
もし勝つつもりなら 最善の努力をしなさい | If you intend to win, you should do your best. |
私たちは努力をすれば いつか | Nowadays, we take curiosity for granted. |
努力し続けるつもりだ | I'm doing everything I can to save you. |
美しさとユーモアを出そうと努力しています 努力というより 成功を狙っているのかも 内容について話し | And some of the watches there, attempting to be beautiful and humorous maybe not attempting, hopefully succeeding. |
君が努力したから うまく言ったのだ | The success resulted from your efforts. |
君はあまり努力しない | You don't exert yourself much. |
その努力をしています | We're trying, Mrs. Sands. |
失いたくなかったのです とても努力しました | We didn't want to lose the people that are going to work in that plantation. |
彼は努力を惜しまなかった | He spared no efforts. |
我々は全力をつくして仕事に取り掛かった | We set to work with all our might and main. |
努力して お店を持つわ | I'mgonnado my best to take my place in the sun |
最善の努力をします | Most emphatically, yes I am. |
努力しては幸運を掴み さらに努力するというのを繰り返し | So I felt entirely powerless. |
彼はいくつかのコインを取り出した | He took out some coins. |
無駄な努力はしたくない | I do not want to exert myself in vain. |
原子力事故に対して最大限の努力を尽くしております | We are making all efforts possible to deal with the nuclear crisis. |
努力します | I'll try. |
私たちは努力しております | We try. |
いろいろ努力してくれて ありがたいが | I appreciate the effort, your effort. |
だから最大限の努力をした | We pulled out all the stops. |
大変な努力を要しました | They had to fit within the envelope. |
私の努力などあなたのと比べると取るに足りません | All my efforts are nothing in comparison with yours. |
国連は地球の平和を保つために努力しています | The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace. |
努力したのですが 兵力が不足しておりまして | I would have done, but our numbers were too few. |
君の努力はいつかは実を結ぶだろう | Your efforts will bear fruit someday. |
私たちの努力はまもなく実を結ぶ | Our efforts will soon bear fruit. |
こうした取り組みをより多く見つけ出し 支援することです ふるさとの安全とは 自助努力です | The challenge for us now is to identify and support countless more. |
彼らの努力は状況をある程度よりよくした | Their efforts made the situation better to a certain degree. |
努力して こうなったのか 早く走れ | Or did you have to work on it? |
彼は妻を幸せにしようと努力したが うまくいかなかった | He endeavored to make his wife happy, but in vain. |
彼は妻を幸せにしようと努力したが うまくいかなかった | He tried to make his wife happy, but in vain. |
彼は妻を幸せにしようと努力したが うまくいかなかった | He tried to make his wife happy, but he couldn't. |
最大限の努力はしました | Well, it's the best we've got. |
努力したさ | Trying to. |
努力はした | I tried. |
彼女は冗談を言おうと努力したが うまくいかなかった | She made an effort at joking but it fell quite flat. |
私努力したのよ | Allan... ( sighs ) ...I've tried. |
既に十分な努力をしました | With all due respect,agent Harris, |
ハンスフォード教区の 牧師となりました 夫人に感謝しつつ 努力を惜しまぬ覚悟です | whose bounty and beneficience has preferred me to the valuable rectory at Hunsford, where it's my endeavour to demean myself with grateful respect towards her Ladyship. |
努力します マスター | I try, Master. |
努力してます | I am trying. |
関連検索 : いくつかの努力を取ります - いくつかの努力 - いくつかの努力 - いくつかの努力をします - いくつかの努力と - いくつかの努力を要します - いくつかの努力を費やし - いくつかのメモを取りました - いくつかのステップを取りました - 多くの努力を取ります - いくつかの努力を入れて - 努力を取ります - 努力を取ります - 取り扱い努力