"いくつかの勢いを増し"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
いくつかの勢いを増し - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
台風が勢いを増した | The typhoon gathered strength. |
2005年にはキャンペーンの勢いが増し | (Applause) (Applause) |
情勢は日増しに悪化している | The situation is getting worse and worse day by day. |
皆様のお陰で 毎週勢いが増しています | And because of your support Applause |
海外からの送金額が驚くほどの勢いで 急激に増加しつつあります 他の国も同じです | In 2005, remittances I just took one country, Nigeria skyrocketing skyrocketing is too dramatic, but increasing dramatically. |
国家権力は減退しつつあります 国家以外の勢力が増大しているのです | States mean less than they used to, and the power of the state is declining. |
手勢を増やすなら スパイを使え | I go now to report your failer to Sauron at Dol Guldur. |
手勢を増やすなら スパイを使え | Increase your numbers if you must, but send out your spies. |
V にいくつか の要素を1 から始めて代入し ステップの増分を | What this does is it sets V to the bunch of elements that start from 1. |
運勢を占いて欲しくないですか | Do you wish Angela to read your fortune? |
彼の腫瘍は猛烈な勢いで再び増殖しました この白く曇った塊が | And a year after that treatment, his tumor grew back with a vengeance. |
チャーミングにつかまっちゃって 大勢の前に殺していく | Who dat? Where's Shrek? Oharming has him. |
その勢いは アスファルトをも破るほどです 我々はいくつか実験を行いました | The mycelium, in the right conditions, produces a mushroom it bursts through with such ferocity that it can break asphalt. |
こいつが勢力を伸ばしてる | This fat bastard is trying to move in on Maurizio's business. |
どんどん増えていったのです いくつか例を出すと | What really makes it amazing that the circulation of these newspapers were growing too. |
需要は増加します いくつかの特殊なケースを見てみましょう | If we lower the price, the quantity demanded will go up. |
間もなく大軍勢を率いて 中つ国を襲う | Very soon, he'll have summoned an army great enough for an assault upon Middleearth. |
歳入は増えているが経費の増加には追いつかない | Revenues are growing, but not as fast as costs. |
空を飛べそうなくらい 勢いをつけてまわった | Hair Makeup Lee Hyeonil Casting |
あいつは大勢の新人をおじけづかせた | He discourages a lot of upandcoming boys. |
いったい何が起こっているでしょうか? いくつづつ数が増えていますか? | As we go from two times one, to two times two, to two times three, what's happening? |
姿勢を低くしておいたほうがいい | You might wanna get down lower to the ground. |
いくつかの問題に突き当たりました その1つは 情報量を 増やし過ぎると | We're now adding more and more robots into the mix, and we encountered some problems. |
5月 週が増す毎に 新しい勝利をつかむ | May, With each passing week. I take in new victories, |
コンサルをして プロジェクトに 勢いをつけようとしたら | Okay. Okay. |
プラスに増幅していくもの | It is no longer a conversation about overcoming deficiency. |
姿勢を低くしろ | Stay low. |
最近では 多くの老人が時勢についていけない | Many old people these days can't keep up with the times. |
そして足すというのは 11に4つ分 増やしていくのを意味します | And we're adding 4. |
日増しに暖かくなっている | It's getting warmer day by day. |
かける数を一つ増やす時にはいつでも | We just did this. |
そうした社会の多くで 原理主義の勢いは増してきました 私が欠けていると考えることは | International aid and development has been going on for years, but extremism in those societies, in many of those societies, has been on the rise. |
毎年が何人増加しているかです 150 から 225 に行くには どのくらい増えてますか | And the easiest pattern to think about is, well just how much are we increasing by every year? |
情勢の厳しい | And we didn't start with the easy places. |
割り増し料金はいくらでしたか | How much was the additional charge? |
しかし わしは彼の軍勢を恐れない わしの軍勢が勝利を勝ち取るだろうから | But now I do not fear his forces. My heroes would bring me victory |
かつての発明者の想像力を越えて 進歩の増加は 増加的ではない何かに | We can think, really, that each one is sort of beyond the imagination of the inventor of the previous one, if you like. |
彼 今のところは飛ぶ鳥も落とす勢いだけれど あの威勢いつまでもつのか 疑問だね | He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career. |
指数を増やしていきます 指数がいくつになれば16になりますか | So for example, let's say that I start with 2, and I say |
その構造のつくり方を示しています 細胞を取り出し増やした後に | This is actually showing a piece of muscle and how we go through the structures to actually engineer the muscle. |
日増しに涼しくなっていく | It's getting cooler day by day. |
焼き増ししてください | Please have some copies made. |
日増しに寒くなっていく | It is getting colder day by day. |
世界各地の大勢の受講生を どのようにサポートしていくか | The next question we had was about internationalization and localization. |
あなたにつながる水素イオン あなたの pH を増加します いくつかのポイントがかなりあるまで多くとして吸い取った | Which leads in an overall reduction concentration of your hydrogen ions, which will lead to an increase in your pH. |
関連検索 : 勢いを増し - 勢いを増し - いくつかの増加 - いくつかの勢いを得ます - 増加の勢い - 増加の勢い - 増加の勢い - しかし、いくつかの - しかし、いくつかの - しかし、いくつかの - 勢いを増しています - 勢いを増しています - 勢いを増しています - いくつか