"いくつかの考えを過ごします"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
いくつかの考えを過ごします - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
何か策を考えるまではそこでやり過ごす | It'll have to do until I can think of something else. |
彼女は 自分の人生をどう過ごすべきか 考えました | But she didn't go to practice. Every day after school, she just stayed home. |
いくつかの家族は休暇を海岸の近くで過ごします | Some families spend their vacation near the beach. |
恋って何か 考えて過ごしてきたの | I've been spending the last 8 months |
過去のことをずっと考えながら過ごさなくなる | He won't spend all of his time thinking about the past. |
あまり考えない者が 多くの過ちをおかす | He that thinks little, errs much. |
考えて過ごすのであれば 人類史上 最も素晴らしい 冒険の一つを見過ごすでしょう この話はその冒険についてです | Because if you spend this week thinking about Iraq and thinking about Bush and thinking about the stock market, you're going to miss one of the greatest adventures that we've ever been on. |
トムはメアリーのことを考えて眠れない夜を過ごした | Tom spent a sleepless night thinking of Mary. |
このように 彼は再編成すべきかについて静かに考えるために長い時間を過ごしました | Now it was certain that no one would come into Gregor any more until the morning. |
考える をきつくお願いします | My thinkworks could be tighter. |
楽しく過ごしましたか | Did you have a good time? |
例をいくつか考えてみましょう | This is sometimes true. |
彼女はそこで過ごした不幸な日々をくよくよと考えていた | She dwelt on the miserable days she spent there. |
医療にどのような影響を与えるのでしょう 私の考えを いくつかの例でご説明します | And what are its consequences and what are the implications for health care? |
いいクリスマスを過ごしましたか | Did you have a nice Christmas? |
私は今日 休みだけど 1人で考えて過ごしたくない | I know it's supposed to be my day off but the last thing I need right now is time alone with my thoughts. |
みんなとニューヨークで 休みを過ごすことを考えてたので | I thought we all gonna spend the holidays together in New York. |
コロンビアでは楽しく過ごせてますか | Are you enjoying your time aboard Columbia? |
ゲームのダイナミクスをいくつかご紹介します | The resources are mindshare, and the tools, the raw materials, are these game dynamics. |
本当は楽しく過ごしています | I'm actually enjoying myself. |
ええ 少女時代をラムトンで 過ごしましたの | Very well. I spent some of the happiest years of my life at Lambton. |
大切な人々 家族や親友と一緒に 時間を過ごすのを考えてください | And it goes back to really why we started the project in the first place, to really bring real life sharing to software. |
いい週末を過ごしましたか | Did you have a good weekend? |
いつも 二人っきりで過ごします | These paintings took a long time to make. |
暖かく過ごす事ができます | We must do it for warmth |
そして 16は138にいくつあるかを考えます 16はいくつ138にありますか? | Well it still does not go into 13, and then you go all the way into 138. |
自主性について少し過激な考え方の | But if you want engagement, self direction works better. |
過去の失敗をくよくよ考えるな | Don't dwell on your past failures. |
過去の失敗をくよくよ考えるのはよしなさい | Don't dwell on your past mistakes! |
真剣に考えれば考える程良く なぜ実行してはいけないのかを 考えるのだとしてもです この問題について考える場合の 二つの考え方についてお教えしましょう | Because sooner or later, we'll be confronted with decisions about this, and it's better if we think hard about it, even if we want to think hard about reasons why we should never do it. |
大切な人々 家族や親友と一緒に 時間を過ごすのを考えてください そういう時間を過ごすのはどこでしょう たぶん バーベキューやレストラン | Think about the time that you spend with the people that you love, your family, your best friends. |
精神病院への入退院を繰り返しながら 半生を過ごしました しかし結果的に彼の考えが勝ちました 今日では根本的かつ偉大な業績だと考えられています | Cantor was even vilified personally, and it got so bad for him that he suffered severe depression, and spent the last half of his life in and out of mental institutions. |
会えてよかった 楽しく過ごせたもの | It's good to see you enjoying yourself so much. |
飲んだり考え事をしたり 生活したり 長い時間を過ごしています そのことから わかることは | So we've been eating, drinking, thinking, living public space for quite a long time. |
彼らはすごく面白い考え方をしててね | The Finnish have an interesting way of thinking. |
今考えたんだが ここにかくれ 敵をやり過ごしといて 後ろから司令部をやる | Well, I was just thinking, maybe we could hide here, let the Armada pass by, and then hit the turret from behind. |
うん そうして すごく いい考えでしょ | If you tell me to become a doctor, does that mean I have to become a doctor? |
何をすべきかを考える事に役立つ事を願います ありがとうございました | So I hope this will help us make better priorities, and think about how we better work for the world. |
考えれば良い 他の例をいくつか考えてみよう | Whatever's my constant term, my a times b, the product has to be that. |
これについて考える方法はいくつかあります 1 つの考え方は オートミールの 3 カップを使用するに | I will let you know a couple of different ways we can think about it. |
スタッフと準備し過ぎ 考え過ぎるんです 知識が知恵に重くのしかかり | When I go out to direct a film, every day we prepare too much, we think too much. |
楽しく過ごせました | Did you enjoy yourself? |
私たちはいつも海のそばで休暇を過ごします | We always spend our vacation by the sea. |
そこで ゆりかごからゆりかごへ というものを考えました | There is an infinite game, and we're playing in that infinite game. |
休暇をどこで過ごすつもりか | Where are you going to spend the vacation? |
関連検索 : いくつかの分を過ごします - いくつかの日を過ごします - いくつかの考え - いくつかの考え - いくつかの考え - いくつかの考えを与えます - いくつかの考えを共有します - いくつかの考えを作ります - いくつかの考えの後 - ただいくつかの考え - いくつかの考えを持っています - 過去の何かを考えます - 過去を考えます - いくつかの考えを入れて