"いじれ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 黙れクソじじい | You old, white prick! |
| じじい これを絶対忘れるな | Don't you forget that, old man. |
| それは感じ じゃない | That's how I feel. |
| いいかい 信じてくれよ おやじ | All right? Just trust me, Frank. |
| あ んな 老いぼれ じ じいな ど... | Just imagine. A blind general! |
| 信じられない ダメじゃん | I can't believe it! |
| 俺じゃない 信じてくれ | No, no. You gotta believe me. I didn't do it. |
| これ フロッピーじゃないっすか それ ＺＩＰじゃない | Floppy discs? Zip cartridges? |
| それじゃ友達じゃないわ | Good night, Miss Martin. |
| 信じられん 信じがたいな | I can't believe this. I cannot believe it. |
| 信じられない 信じるんだ | I don't believe this. Believe it. |
| そこはきれいじゃない 全然きれいじゃないの | Like where I grew up. |
| それじゃ彼女にいつか伝えればいいじゃない | Then tell her when. |
| いいね それじゃ... | I'll take you right over here. |
| いいよ それじゃ... | Okay, look... |
| いいわ それじゃ | Okay. So, um, look, let's talk when I get home. |
| すごいじゃないか! 信じられないな! | That's great! |
| あれ これじゃない | Nope. Not that one. |
| 信じられない | I can't believe it! |
| 信じられない | I don't believe it! |
| 信じられない | I can't believe it. |
| 信じられない | See you later. |
| 信じられない | How can you f ck up this thing so much!? |
| 信じられない | That's right. I can't believe it. |
| 信じられない | And I'm the diluted one for thinking that my boyfriend isn't a vicious killer. |
| 信じられない | They did slip. I don't believe that. |
| それじゃない | Not that one! |
| 信じられない | That's pretty hard to swallow. |
| 信じられない | I can't live without him! I don't understand you! |
| 信じなれない! | Ridiculous! |
| 信じられない | I don't understand. |
| 信じられない | Unbelievable. |
| 信じられない | Or is it too tough for you? |
| 信じられない | I find that hard to believe. |
| 信じられない | Oh, no. |
| 信じられない | At last mad, at last no longer alone! |
| 信じられない | Oh, God! Kristen! |
| 信じられない | I can't believe this. |
| 信じられない | I cannot believe it. |
| 信じられない | I cannot believe it. |
| 信じられない | I'll be damned. |
| 信じられない | God. |
| 信じられない | I know. |
| 信じられない | Shut me down! |
| 信じられない | Right. |
