"いるべき場所"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

いるべき場所 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

見るべき場所だ
To someplace you need to see.
いるべき場所ではない
But you don't belong here anymore.
住むべきよい場所
That is a good place to live.
俺は今まさに いるべき場所にいる
I am exactly where I want to be.
立つべき場所に立つ
I'll be standing where I belong.
染色体のしかるべき場所に
For example, we can inhibit genes now with RNA interference.
然るべき場所に取り付けて
I can make a biologically degradable template.
彼はいるべき場所に戻るぞ,下水道だ
Back to where he belongs The sewer!
息子は父のいる場所で 生まれるべきだ
A son should be born wherever his father is.
そんな場所へ行くべきでない
You ought not to go to such a place.
住む場所により近い場所で より多くの食料をつくるべきだ
We're going to have to live closer to each other.
民間人が俺の場所を取るべきだ
A civilian should take my place.
ここはもう 私の居るべき場所ではない
So I decided to go back to Japan immediately.
大きな場所です すべてが氷
And there's been a tremendous increase in the temperature up there.
京都には見るべき場所がたくさんある
Kyoto has many places to see.
感じたすべてを吐き出す場所
It's where i get everything out, everything i'm feeling. It all goes in this little book
昔の場所へ 古い道しるべに
To the old Old landmark
昔の場所へ 古い道しるべに
Preach the word all the way
さしあたり 我々には 行くべき避難場所がある サイロンが何も知らない避難場所
For now we have a refuge to go to, a refuge that the Cylons know nothing about!
あなたは場所を調査すべきだった
Hitting underground springs halfway through the excavating.
フォルダが作成されるべき場所が存在しないようです
The location where the folder was to be created may not exist.
すべての場所を徹底的に調べるのだ
I want every part of this ship checked.
インターネットは子供のいるべき場所じゃないって今でも思ってる
I still believe the Internet is not a place for children.
ガソリンスタンドだ 場所を調べよう
There's a gas station. I'm gonna see if we can get directions.
生きる場所だって
A place to make a life.
誇らしい場所であるべきです そこで フェンスで囲まれた
And we should be proud of where our power is coming from, rather than something we are necessarily ashamed of.
この祝福すべき場所でもう やることはないわ もし...
I'll be content.
橋がある場所を すべて確認し
We go to the dam that we talked about, we start just
きれいな場所だろ?
It's beautiful here, isn't it?
我々は知っている場所がすべてです
We know where everything is.
調べる場所は ひとつしか残ってない
only one other place i can check.
何かが起きる場所だ
This is where it count.
終了した時に返すべき場所を保持して
You're keeping track of the function you called.
いるべき所に戻ったわね...
Well, you're back where you belong.
何か食べられる場所を探そうか
You're always hungry. Let's find a spot then.
好きな場所に
Any seat.
研究室を設け 良いサンプルが 採取できる場所へ 研究所を運べるようにしました
And so we built a laboratory in the back of an 18 wheeler trailer, and actually took the laboratory to the field where we could get better samples.
自分たちが学べる場所が欲しいのです
And the second thing is it is the learning center.
でも もし排泄物をあるべきでは無い場所へ垂れ流すと
So it's not actually a bad guy.
行き場所がないんだ
Where was she gonna go?
今いる場所を常にきれいにできます
The suck action is always successful.
元の場所に飛べ 今すぐだ
Maybe your girlfriend's still alive.
居場所が推測できるな
I think i know where he might be.
しかるべき時にしかるべき場所にいるということが大部分で 誰にでもできることに思えたのです
So to me it felt like photography was more about being at the right place and the right time.
あいつがいる場所を 追跡できるか
You think you can try to track where he is? Dude, yeah.

 

関連検索 : 場所にいき - 注目すべき場所 - 明るい場所 - 明るい場所 - リラックスできる場所 - 場所、場所、場所 - 空いている場所 - 信頼できる場所 - 寝る場所 - 来る場所 - 座る場所 - ある場所 - 場所場所 - 場所場所