"う ん"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| ううん ううん ううん | If you don't like it, I can cancel it right now... |
| ー うん うん うんと言ったらうん | Yes, yes, yes and yes. |
| うん うん うん じゃな | Yeah, Myrtle, well, I better look after these prisoners. |
| うん うん | No, that's all right. |
| うん うん | I'm coming out! ( gun cocks ) MAN |
| うん うん | She was not even allowed to stay after school to see me. |
| うん うん | Am I really here? Laughter |
| うん うん | Promised him fame and fortune. |
| うんうん | Uhhuh. |
| うん f1 うん | Get back here! |
| うん うん OK | OK |
| ...... うん うん Yes | Yes |
| はい うん うん | Uhoh. |
| どうなんだ? うん | Did you know that gun was loaded? Did you? |
| 何だい うんうん... | Hello, what's up? |
| うん そうなんだ | Who doesn't? |
| うん 口には出さんけど (うん) | Do you? Naomi Kawase Yea. |
| うんうん あ 練習しようよ | If I win and get a prize, I'll buy you yummy stuff. |
| うん うん わし達の 権利はどうなんだ | What about ours? |
| ううん | Eh! That's impossible. |
| ううん | His His name? No, sir. |
| ううん | You tired, darling? |
| ううん | Hey girl! What did you just say? |
| ううん | Hey is it bleeding? |
| ううん | Are you saying that you want me to take a picture with you now? |
| ううん | Is it far? |
| ううん | You bought it? You didn't make it? |
| ううん | No, mama. |
| うんうん 彼は言った | Oh, yes, he answered. |
| ううん そんな事より | He even went on a marriage meeting. You can't get rid of your feelings yet? |
| 彼 うんうん 分かるよ | And the girl goes, Wha'? |
| うん どう | Whoa, new hairdo! |
| そう うん | Yeah. |
| そういうもんなんです | It is. |
| うんん 全然 なんで | No, why do you ask? |
| ううん 迷惑なんてもんじゃないわ | I really am an obstacle in your life. |
| なんだ どうしようって言うんだ? | What you doing? What's going on? |
| うしさんはなんて言うの | Woof, woof, woof! |
| あんな屑をどう扱うんだ | I've been cool for years. |
| うんざりしてたんだろう | Maybe you're fed up. |
| うん お父さん | Wow, how beautiful. |
| うん あんたも | Then just walk down proudly! Right? |
| うん なんとか | Are you okay? |
| ぜんぜん違う | Nothing like her! |
| ...ん どうした ん | What's wrong? |