"うまく説明"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
うまく説明できん | I don't know exactly how to explain it. |
うまく説明できない | i wish i could explain. |
もう少しうまく説明する | I can explain myself a little better. |
詳しく説明しましょう | It actually depends on how common or how rare the disease is. |
詳しく説明しましょう | On average, that fifty times more storage space than other email solutions. |
詳しく説明しましょう | I want to find all possible ways to expand it using those rules. |
うまく説明できないけど | I can't explain it. |
説明しましょう | And nothing can be looked at isolation. |
説明しましょう | But I'll do a whole other presentation on Fannie Mae and |
うまい説明だね | Well then. |
どう説明します? | How can you explain that? |
わかりやすく説明しましょう | In India, I found the situation was not a lot better. |
だって うまく説明できないよ | There's a lot rattling around up there. |
説明がつく | What did he say? What did the doctor say? II don't... |
まず説明しましょう | Because I'll show you where there might be a few glitches in evolution. |
説明しましょうか | Would you like me to explain it? |
もう一回説明してくれ | Tell me what's supposed to be happening again. |
もう一度説明してくれ | Show me again. |
説明してくれ | You want to try to explain this? |
説明してくれ | Tell me. |
説明してくれ | Explain that. |
説明してくれ | Please explain. |
詳しく説明を | Could you elaborate? |
来週詳しく説明します | I'll explain in detail next week. |
来週詳しく説明します | I'll explain it in detail next week. |
いくつか説明しますと | Layer after layer of legend, sport, details that resonate. |
説明しよう | Phil, what's this all about? I don't understand. |
どう説明を | What would you call that? |
説明しよう | Let me show you what I mean. |
説明しよう | man Let me explain. |
図で説明しましょう | Let me explain it with a diagram. |
後で説明しましょう | And this has come onto the stage pretty recently. |
では説明しましょう | I'm gonna tell you what your options are. |
そう考えれば説明はつく | Introduced her to a friendly shrink. |
その理論でうまく説明できたのは | And it sort of worked, but it didn't work very well. |
まずそうな響きだが 説明してくれ | That does sound bad. Show me what's bothering you. |
もう少し 説明しましょう | So just that, that's kind of a useful program. And just to make the point a little bit clearer, |
説明します | OK, let's say I had the limit, and I'll explain what a |
説明します | Later on, we'll talk about different ways to account revenue and sales. |
説明します | Let me do that right now. |
更に詳しく説明しますが | And we can only create these out of darkness. |
詳しくは説明しませんが | And in the northern hemisphere there are four sites. |
そして説明してくれます | (Laughter) |
詳しくは説明しませんが | And then on top of it, we have additional sensors, like GPS. We also have Inertial Sensors. |
よくは説明できませんが | Something I can't not explain. No need. |
関連検索 : うまく概説 - 広く説明 - まもなく説明 - まもなく説明 - まもなく説明 - 説明しよう - 説明しよう - 説明しよう - 説明しよう - 詳しく説明 - 正しく説明 - 説明