"えんぴつ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ぴんぴんしてます | She's all right. Yep. |
| えんぴつであなたの名前を書きなさい | Write your name with the pencil. |
| 彼はまだぴんぴんしている | He is still very much alive. |
| うちの子供 きんぴらごぼう が言えなくて いつも きんぴらぼごう になっちゃうの | My child cannot say Kinpira style sauteed Gobo , he always says Pinkira style sauteed Bogo instead. |
| うちの子供 きんぴらごぼう が言えなくて いつも きんぴらぼごう になっちゃうの | My kid can't say Kinpiragobo , he always says Kinpirabogo instead. |
| うちの子供 きんぴらごぼう が言えなくて いつも きんぴらぼごう になっちゃうの | My child cannot say Kinpira style sauteed great burdock , he always says Kinpira style sauteed Dockbur instead. |
| コーラを飲んだら舌がぴりぴりした | The cola made my tongue tingle. |
| ぴくぴく | Twitch |
| 私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ | My dog lapped the water thirstily. |
| いいえ ぴったりだ | Don't be absurd. You look perfect. |
| あの魚屋ではぴんぴん生きている魚を売っている | They sell live fish at the fish store. |
| ちんぴらがセブンイレブンを 襲ったように見えるのか? | Does this look like gangbangers working the local 711 to you? |
| オフィスに時間ぴったりについた | We arrived at the office on time. |
| いつも通り時間ぴったりだ | Punctual as usual. |
| ロープをぴんと張りなさい | Pull the rope tight. |
| 物理なんてまっぴらだ | Physics be hanged! |
| ほんのちょっぴりだけ | WOMAN Don't move. |
| 左のまぶたがぴくぴくする | The left eyelid is twitching. |
| 左のまぶたがぴくぴくする | My left eyelid is twitching. |
| ぴったりくっついていてくれ | He's an old thief. |
| 黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて 隣の生垣の下をくぐった | The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge. |
| 蜂が１ぴきぶんぶんいっている | A bee is buzzing. |
| 彼はウイスキーをちょっぴり飲んだ | He drank a shot of whiskey. |
| 母さんはロックはぴんとこないという | My mother says she doesn't find rock appealing. |
| 彼女の車はぴかぴかに磨いてある | Her car has a nice polish. |
| よし 今日は床をぴかぴかに磨くぞ | Today, let's clean the floor until it shines. |
| ぴったし | Big shot. |
| ぴったり | Perfect? Perfectly foolish. |
| 虎にぴったりねらいをつけなさい | Take steady aim at the tiger. |
| ぴったりくっついて行かなきゃね | Is it because you are a medical student? It'll be fun if we go around together. |
| 君によろこんでもらえる ぴったりなものを用意した | I know just the thing to cheer you up. |
| 彼女はたいしたべっぴんだぜ | She is a regular beauty. |
| 彼の重さでロープがぴんと張った | His weight strained the rope. |
| 昨今は災害が頻ぴんとあった | Recently we have had several disasters. |
| いいじゃん ' 私たちにぴったり | English breakfast and coffee. |
| 彼女 すっぴんでも超かわいいんだぜ | Even without makeup, she's very cute. |
| 彼女 すっぴんでも超かわいいんだぜ | Even when she's not wearing makeup, she's very beautiful. |
| さて 君によろこんでもらえる ぴったりな物を用意した | Well, I think I know just the thing to cheer Dorothy up. |
| ぴったりだ | Whoa. How'd you know? (ASlAN ACCENT) You talk very loud. |
| ぴったりだ | Gr eat. |
| 彼はおそらく自分にぴったりの奥さんを見つけるだろう | I dare say he will find the right wife for himself. |
| その名を聞いて私はぴんときた | The name rang a bell in me. |
| ど真ん中にぴたっと寄せろよ ホーク | Dead center. Good driving up there, Hawk. |
| あんたには医者は ぴったりなんだから | Well... |
| 彼の靴に泥がぴったりくっついていた | The mud clung to his shoes. |
