"おぅ"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| ぅぅ... おかあさーん | Mommy |
| おぅ, チェット... | Oh, Chet... |
| おぅ? 誰の命令? | I'm only following orders. |
| お邪魔しますぅ | Oh, Jesus. |
| ふぅー ふぅ | Oh. |
| ぅう ん... おかしいね | Something's fishy. |
| おぅ あったまるな | Ah, that'll warm us up! |
| うぅーん おいしぃー | You should try it. |
| おぅ 何が好み タイプは ヘンリー | My number's in the file. |
| おぅ それだ ジョー さすがだ | Oh, I get it. Joe, you got... |
| おぅ お相手していただいても | Oh, may I enjoy myself the pleasure? |
| 低音で うーっ ぅぅぅ 高音が出ない | So how could I dance with another? |
| おぅ 私だ 歌手だったんだ | Oh. That's me. I was a singer. |
| おぅいいね 俺を撃つか ヴィッキー | Oh, well, shoot me for caring, Vicki. |
| 殺されるぅ 殺されるぅ | We're dead! We're dead! |
| うぅ | Shall I make some strawberry Bingsu (a mixture of fruits, ice cream and shaved ice) for you? You can leave after you eat it. |
| よぅ | Can't drive oxen when it's slippery. |
| うぅ | Well... |
| ふぅ | Oh, Jesus. |
| うぅ... | He went ahead! |
| ほぅ | Fantastic. |
| おとうさん もう帰ろうよぅ おとうさん もうかえろうよぅ Let's go back, Daddy | Let's go back, Daddy |
| う うぅ | Make a report. ( cloth rips ) ( grunts, groaning ) Whoa, whoa. |
| ぅあぁ... | Ohh... |
| オゥ ふぅ | Oh. Oh! |
| ふぅ ヘイ | Oof! Hey! |
| よぅ アル | Yo, what's up, Al? |
| うぅむ... | Well, well. |
| あうぅ | Uh! Uh! |
| ほぅ コンバーチブル! | Wow! It's convertible! |
| うまぅ | Delicious |
| あのぅ | Uh, sir? |
| うぅっ... | Then I'll freeze you directly instead! |
| 私を立派に育ててくれて おぅ | Thank you for raising me this well. |
| おかぁさん おとぅさん おかあさん! おとうさん! | Mommy! |
| あぅ オ ハニ | What are you doing? Hurry and come down! |
| ...もぅ もう | No... |
| うぅ うっ... | Ugh ugh...! |
| よぅ 俺だ | Hey. It's me. |
| あうぅう... | ARHGHH...! |
| ああ あぅ | Oh, my God! |
| もういい加減にしろよ お前もぅー | I've had enough of you! |
| ...ん... んぅ... んー... | Good girl, you're fine |
| ふぅ ん キレイね | Fascinating. |
| 誤報だ ふぅ | False alarm. |
