"おご"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| おごるよ | I'll treat you. |
| 酒をおごる | I'll buy you a drink. Come on! |
| ご両親やご姉妹は お元気で | And your parents are in good health? And all your sisters? |
| １杯おごろう | Let me buy you a drink. |
| お昼ごはんよ | Lunch is on. |
| 僕がおごるよ | I'll pay the bill. |
| 私のおごりだ | It is on me. |
| 私のおごりだ | It's on me. |
| 私のおごりだ | I'll take care of the bill. |
| 私のおごりだ | I'll pay. |
| 私のおごりだ | It's my treat. |
| 店のおごりだ | Everybody have a drink. |
| 酒をおごるか? | When he's dead. |
| 俺のおごりだ | This time it's on me. Well, that's quite ... |
| お勤め ご苦労 | Good night, Mr. Wert. Nice work, children. Good night, B.J. |
| お前は すごい | You are brilliant. |
| コーヒーをおごるぜ | What do you say I buy you a cup of coffee? |
| 服のお礼にコーヒーをおごる | You bought me clothes. I'll buy you a cup of coffee. |
| ご卒業おめでとうございます | I want to congratulate you on your graduation. |
| ご婚約おめでとうございます | I congratulate you on your engagement. |
| ご栄転おめでとうございます | Congratulations on your promotion. |
| ご注文のお料理でございます | Then, just a little bit... |
| ご成功おめでとうございます | Congratulations on the ballet. |
| お前 夕飯おごる気あるか | Ha Ni! |
| ...おはようございます おはようございます Why good morning! | Why good morning! |
| 晩飯をおごるよ | I'll stand you a dinner. |
| 晩飯をおごるよ | I'll treat you to dinner. |
| お安いご用です | That won't be a problem. |
| ご存知のとおり | If this is so good, if this is such a no brainer, how much of this do we have? |
| ご存じのとおり | Also, high stress inhibits oxytocin. |
| ご推察のとおり | (Laughter) |
| お宅のご主人は | What's Lord Stockbridge like? |
| 友達にご飯をおごってもらった | My friends treated me to a meal. |
| ご参加お待ちしております | We look forward to your entries. |
| お早うございます お早う サンフォード | I'd like to talk to you. Good morning. |
| ご結婚おめでとうございます 女性 | I wish you great happiness in your marriage. |
| ご機嫌いかが! おはようございます | How do you do there? |
| 僕のおごりですよ | It's on me. |
| 僕のおごりですよ | I'll pay. |
| 僕のおごりですよ | It's my treat. |
| ご結婚おめでとう | I would like to extend our best wishes on your marriage. |
| ご成功おめでとう | I congratulate you on your success. |
| お昼ご飯中ですか | Are you eating lunch? |
| お早うございます | Just a few minutes drive from here. Good morning, ma'am. |
| お早うございます | Salaam. Namaskar. |
