"おれ"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| おお 離れろよ おお ジム | Oh, get away from me. Oh, Jimbo. |
| おや おや おや これは これは | He's racing this afternoon again. ( siren wailing ) ( siren stops ) |
| お別れです お別れ | I only waited to say goodbye. |
| おれ 岩山 おれ アア マーグレット | T.H.E. Rock can be a rock. |
| おお それは | Ah, yes! |
| それで ジャック これ 男 おお | What do you got? |
| 1980年には おそれおおくも | Well, after 1977, I broke into The New Yorker and started selling cartoons. |
| おお それだけね | Oh, that's all. |
| お待たせ お疲れ | Hey, sweetheart. |
| お土産お忘れなく | You won't forget about the souvenir? |
| おれ お坊ちゃまね | Look at this lady. |
| くれぐれもお体をお大事に | Please take good care of yourself. |
| お金を入れて お米を入れて | Yeah. Put the coins in and pour the rice into the machine. |
| お疲れ | Here here here. It's time to rest. We'll all rest and after an hour, let's meet at the front court. |
| お疲れ | I understand |
| おれは | Any time. |
| おれが? | What do you mean I'm not? |
| おれも | I will? |
| おのれ! | Bastards! |
| おいで キスしておくれ | But it's an amazing scene. Father |
| ほおっておいてくれ | Just leave me alone! |
| ...おぉのぉれぇぇええーーー おのれ You! | You! |
| これはおまえにも おまえにも おま | It could happen to you, and you, and... |
| しかしこれはおおむね | This is my mom. So, I have all the people that I know of. |
| お疲れ様です お父さま | I'm going to use it. |
| おれの あれは | Where is that thing... |
| おれは忘れた | I don't remember. |
| それは おれだ | No, I was out of line. |
| おお 音楽に揺れ動く肉体よ おお 輝く眼ざしよ | It's called Among the School Children. |
| いいか 君は君で おれは おれなんだ | Well, the problem is you're you and I'm me. |
| おい黙れ | Hey you, shut up! |
| おぶされ | Because of me... I wasn't even counting on winning anyways. |
| お疲れ様 | Seung Jo has arrived. |
| おっ これ | Ireoda naega michyeo yeoriyeori chak... (singing Brown Eyed Girls' hit song, Abracadabra ) |
| お別れだ | I came to say goodbye. |
| お別れに | I came to say goodbye. |
| おれはフラッド | Oh, I'm Flood. |
| おれもだ | Me too. |
| おれもだ | I love you, Sol. |
| お別れを | Daddy's getting worse ! |
| おれの車 | Hey, my truck! |
| おい 戻れ | Hey, get back here! |
| おれはクロスワード | Susie's taking a bath. I'm doing the crossword puzzle. |
| おれ達は | Forget it, sweetheart. |
| お別れだ | Don't you even say goodbye? |
