"おろせよ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| おろせよ | Get it aborted. |
| おろせ おろせ | Put your hand down, put your hand down. |
| おい 黙らせろよ | Get your dog back! |
| おい オレに任せろよ | No, you owe me. |
| おまえも見せろよ | What do you think of this? |
| おい お嬢さんに当てさせろよ | Hey, clown boy, let the lady guess. |
| 見ろ 見ろよ お前の亭主のせいだ | Ivan... You're my child's godfather! |
| お前の狙いは僕だろ よせ | And I know what, you need me. |
| 好きにしろよ おせっかい君 | Suit yourself, mother hen . |
| 銃をおろせ | Drop the gun! Don't do it! |
| 銃をおろせ | Let your gun down. |
| 彼をおろせ! | Put him down! |
| 手をおろせ | Put your hand down. |
| 髪をおろせ | Let your hair down. |
| おい 降ろせ | Hey! Hey, come on. |
| おれに任せろ | Give me that real easy. |
| 武器をおろせ | Hold your fire. |
| 武器をおろせ | Drop your weapon. |
| おお 離れろよ おお ジム | Oh, get away from me. Oh, Jimbo. |
| おいおい よせよ | Hey, hey, come on. Come on. |
| おいおい よせよ | Chill, man. |
| よせ よせ よせ やめろって | No, no, no, no, no. Let him. |
| 手を下ろせ おろすんだ | Put it down, now! |
| おとなしくさせろ 落ち着かせろ | The mass is over. |
| おい 爺さん 銃をおろせ | Hey, grandpa! Turn in that gun! |
| おいおい 俺にも見せろ | Hey! Hey! |
| さぁ パーティーを始めよう DJキャプテン碇を...おろせ | Load the beer! No regrets! No regrets! |
| お母様によろしくとも 言いません | I send no compliments to your mother. You deserve no such attention. |
| 何だよお前が飲ませたんだろ 責任取れよ | Why don't you go make me a drink, sweetheart? Huh? A little splash of that. |
| おいお前ら, よせよ | Hey, come on, Merle. That's enough. |
| そのシェードをおろせ | Okay, let's knock that bogeyman down again. Pull that shade. |
| おい よせよ | Come on. Knock it off. |
| おい よせよ | Don't be doing that shit, man! |
| お前, よせよ! | Dude, come on! |
| そのお仕事 お任せしてもよろしいでしょうか | Can I entrust the task to you? |
| わお見ろよ | Hey there big boys. |
| おい 見ろよ | Hey, look who's here. |
| おい 見ろよ | Wow, look at that! |
| おい 見ろよ | Shh. Hey, look. Look. |
| おい 見ろよ | You see that? |
| おい おい よせ | Don't! Wait, no! |
| 任せろよ | Leave it to me. |
| させろよ | No... |
| 伏せろ おとなしくしてろ! | What key? Sit down and stay down! |
| おとなしくしてろ 伏せろ | I said, stay down there! don't hurt me! |
