"お互いを強化"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
お互いを強化 - 翻訳 : お互いを強化 - 翻訳 : お互いを強化 - 翻訳 : お互いを強化 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
お互いが変化し 進化し 適応していくのに | What they don't go back and get, those seeds become whitebark. |
お互いを | Each other. |
互いの強みを挙げてみよう | Let's you and I do the math here, Patty. Okay. |
お互いがお互いを サイロンと疑うでしょう | Once this gets out officially... people will be accusing each other of being Cylons for no reason at all. I agree. |
カップルのそれぞれに一番の強みをテストで調べて 2人の強みを活かせる一晩を計画してもらいます これはお互いの関係の強化につながります | Another example is a strength date, in which we get couples to identify their highest strengths on the strengths test, and then to design an evening in which they both use their strengths, and we find this is a strengthener of relationships. |
PGP 6 サポートおよび暗号サポートの強化 | PGP 6 support and further enhancements of the encryption support |
お互いを愛し合おう | Come, let us be friends for once |
お互いを知る事 | Get to know each other. |
お互いに | One life |
お互い様だ おい! | Right back at you, Dad. |
Zeroconf の強化 | Zeroconf enhancements |
お互いの声で カウントを | (Snapping) |
お互いを殺したり | My god what are these people doing to themselves? |
偏向シールドを強化して | Intensify deflector shields. |
これを強化し 情報の空間化を行いました | It's the selective logic. |
お互いにな | Good to see you. |
お互いにな | Let's span time together. |
お互いにな | We both are. |
お互い様だ | Consider us even. |
お互い様だ | Well, that makes two of us. |
お互い様ね | But you are welcome. |
お互い様だ | It takes one to know one. |
お互いにね | Right on. |
お互い様ね | We both were. |
記憶強化ゲーム | A game to enhance your memory |
ボキャブラリ強化プログラムName | Vocabulary Trainer |
お互いを尊重しよう | Let's treat each other with a little respect here. |
それで セキュリティを 強化した | My private security detail... the best money could buy. |
お互い支えあおう | One life, but we're not the same |
お互い助け合おう | I thought we could help each other. |
お互い様だろ | They're both here. |
お互い様だろ | That's the way it goes. |
お互いの為よ | Maybe we can help each other. |
お互い様なの | We owe each other. |
お互い死ぬぞ | Then we both die, eh? |
お互い様だな | That makes two of us. |
古家の防犯強化かい | Beefing up the old home security, huh? |
前方火力強化 | Intensify forward firepower! |
オーグメント(強化人間)だ | They were Augments. |
お互いを理解し 信頼を築き お互いを支え 良い質問を することを学び | And that's what we work to do with that group to get them to understand each other, to build trust among them, to support each other, to learn how to ask good questions, but also to learn how to explain concepts with clarity. |
話すことなくお互いを | But it does in different ways. |
地球上ですら お互いを | How hard is it going to be to find life on Mars? |
お互いを学べるように | After all, it's the Quran which encourages us to do this |
お互い偏見を持ってる | You're a neat worker yourself. Well, we're both prejudiced. |
お互いを攻撃してます | They're attacking each other. |
関連検索 : 相互強化 - お互い - お互いをエコー - お互いをテスト - お互いをチェック - お互いをサポート - お互いをキャンセル - お互いをカバー - お互いをリリース - お互いをサポート - お互いをサポート